Tablo – Fever’s End (열꽃) Part 1,2 [Full Album]

늙는다는 건 정말 나뻐

전에는 아침에
깨어날때 기분이
백만불 짜리 같았는데

요즘엔 깨어날때
기분이 부도수표같애

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Photo from app, Edited

It Will Be Given You

If you remain in me
and my words remain in you,
ask whatever you wish,
and it will be given you.

This is to my Father`s glory,
that you bear much fruit,
showing yourselves
to be my disciples
John 15: 7-8

너희가 내 안에 거하고
내 말이 너희 안에 거하면
무엇이든지 원하는대로
구하라 그리하면 이루리라

너희가 과실을 많이 맺으면
내 아버지께서 영광을
받으실 것이요 너희가 내 제자가 되리라
요한복음 15: 7-8

GIF Photo:  ‘A Water Mill’

추석 무렵

-류제희-

읍내 장터에 간다.
햇곡식 서너 말(斗) 싣고

여름내
푸념처럼 자라난
머리칼도 자르고
알록달록 네살바기
추석비슴 손에 들려
돌아오는 길

물봉선 꽃더미 속에서
식구들의 그림자가
가벼워졌다.

노을도 가깝게
내려오는 시간

경운기 짐칸에
매달려 앉은
임씨네 세 모녀
알밤같이 야물어
보이는, 오늘

***

우리네 아버지의 애틋한
가족사랑이 문장사이에
빼곡히 묻어있네요.
참 따뜻합니다.

즐거운 한가위 되십시요
God Bless You All~♥️

좋은글, 사진 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

GIF Photo

추석 송편

-조민석-

노란 낱알이 싸리 나무문 열고
미백의 하얀 얼굴 내미는 가을

장독대 감나무 보름달 걸고
금토끼 방아 찧어 반죽한다

굽이진 세월 섞어 고물 만들고
바람의 대추 따다 정성 들이니

주름진 내 얼굴 반달이 뜨고
행복의 굴비 줄에 온달이 떴네

널따란 마당엔 애들의 뜀박질
텅 빈 하늘엔 별빛이 초롱초롱하다

아이야 어미 불러 웃어보아라
하늘엔 밝은 달빛 너울춤 춘다

*한가위 송편*160915

GIF Photo; Please click the photo for more

But to Save the World

“For God
so loved the world
that he gave
his one and only Son,
that whoever
believes in him
shall not perish
but have eternal life.

For God
did not send his Son
into the world
to condemn the world,
but to save
the world through him.
John 3:16-17

하나님이
세상을 이처럼 사랑하사
독생자를 주셨으니
이는 저를 믿는 자마다
멸망치 않고 영생을
얻게 하려 하심이니라

하나님이
그 아들을 세상에 보내신 것은
세상을 심판하려 하심이 아니요
저로 말미암아 세상이
구원을 받게하려 하심이라
요한복음 3:16-17

추석 전날 달밤에
송편 빚을 때

-서정주(未堂)-

추석 전날
달밤에 마루에 앉아
온 식구가 모여서
송편 빚을 때

그 속에
푸른 풋콩
말아넣으면
휘영청 달빛은
더 밝어 오고

뒷산에서
노루들이
좋아 울었네.

“저 달빛엔 꽃가지도
휘이겠구나!”
달 보시고 어머니가
한마디 하면

대수풀에 올빼미도
덩달어 웃고
달님도 소리내어
깔깔거렸네.

달님도 소리내어
깔깔거렸네.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

추석의 유래

삼국사기에 따르면 1세기 무렵인
신라 유리왕 9년 부녀자들이 한달간
길쌈 경쟁을 벌여 8월 보름에
승패를 가르고 진쪽이 이긴쪽에게
음식을 대접하며 잔치를 벌였다고 합니다.

이것을 ‘가배’라고 했는데 ‘
가배’를 순우리말로 하면
‘가위’이고 ‘한’은 가운데를 뜻하며
이것이 한가위의 유래라고 합니다.

중국문헌인 ‘수서’와 ‘구당서’에서도
신라의 추석이 묘사되는데,
해마다 음력 8월15일이면 풍류를 베
풀고 활쏘기 대회를 벌여
상을 내렸다는 내용이 있습니다.

그러면 추석의 대표적
음식엔 무엇이 있을까요?
당연히 송편이겠죠.

송편은 왜 송편으로 불렸을까요?
송편은 ‘소나무 송’자에
‘떡 병’자를 합쳐서 떡에
소나무잎을 넣는다고 해서
‘송병’이라고 불렀는데
오늘날에 이르러 ‘송편’
이라 불리고 있습니다.

그런데 송편의 모양
또한 반달 모양인데,
왜 반달 모양을 하고 있을까요?

삼국사기에 보면 백제 의자왕 때
궁궐안 땅속에서 거북등이 올라왔는데
그 거북등에는 “백제는 만월
이요 신라는 반달”이라는
글이 쓰여 있었답니다.

그뜻을 궁중점술가는
“백제의 의자왕은 만월이니
앞으로 서서히 기울 것이요,
신라는 반월이니 앞으로 차차 커져서
만월이 될 것이다.”라고 풀이했고
얼마 지나지 않아 신라가
삼국통일을 이루었습니다.

이때부터 신라는 전쟁터에 나갈 때는
반달 모양의 송편을 만들어
먹으며 승리를 기원하였답니다.

간단하게 추석의 유래와
추석 대표 음식인 송편에
대하여 적어 보았습니다.
사랑하는 가족과 뜻깊은
추석 명절이 되시길
기원드립니다

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/