The Blessed
(Psalm 1: 1-3)

Blessed
is

the man

who
does not
walk in the
counsel
of the
wicked

or
stand
in the way of
sinners

or
sit in the seat
of mockers.

But
his delight is
in the law of
the LORD,

and
on his law
he meditates
day and
night.

He is
like a tree
planted by
streams of
water,

which
yields its
fruit in season

and
whose leaf
does not wither.

*Whatever
he does
prospers

Psalm 1: 1-3

복 있는 사람은
악인의 꾀를
좇지 아니하며

죄인의 길에
서지 아니하며

오만한 자의
자리에 앉지
아니하고

오직
여호와의 율법을
즐거워하여

그 율법을
주야로 묵상하는
자로다

저는
시냇가에 심은
나무가 시절을 좇아
과실을 맺으며

그 잎사귀가
마르지 아니함
같으니

그 행사가
*(무슨일을 하든)
다형통하리로다

시편 1: 1-3

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Lawrence:
America revolted against George III’s ‘madness.’
King Charles found the madness in America

LIVE: Katie Phang Gives UPDATES on
BREAKING NEWS – 4/28/2026

James Comey indicted for a second time by DOJ

Joe: Building a Marie Antoinette ballroom
is not the answer after what happened at WHCD

‘He does not give a RAT’S ASS: Nicolle
SLAMS Trump over ballroom fixation as
Americans struggle

***

Marie Antoinette The palace ballroom,
isn’t the symbol of corruption and judgement? 

The palace ballroom and the broader, opulent environment of Versailles became powerful symbols of corruption, royal excess, and social inequality, ultimately transforming Marie Antoinette into a hated symbol of a decadent monarchy, often referred to as “Madame Déficit”. Her lavish spending on fashion, gambling, and personal retreats like the Petit Trianon was seen as insensitive to the suffering of the populace, fueling rumors and propaganda that cemented her reputation as the villain of the French Revolution. 

History.com

Key Aspects of the Ballroom as a Symbol of Corruption

• Symbol of Excess: The immense, often unnecessary expense of court life at Versailles was a direct contrast to the poverty of the common people, making the ballroom a, perhaps the, central stage for displaying the monarchy’s disconnection from reality. 
• History.com
   
• “Madame Déficit”: Marie Antoinette’s reputation for indulgence, including her spending on fashion and parties, led to her being blamed for the financial crisis in France. 
• YouTube
  
• The Diamond Necklace Affair:Though she was innocent, the 1785 scandal involving a massively expensive, fraudulently obtained diamond necklace sealed her reputation as a spendthrift, corrupt figure who was manipulating the country’s finances. 
• History.com
   
• Propaganda and Rumors: The Queen was the subject of vicious, often pornographic, pamphlets known as libelles, which painted her as sexually immoral and corrupt, transforming her into an enemy of the state and a symbol of an “out of touch” monarchy. 
• www.historyisnowmagazine.com
   
• “Let Them Eat Cake”: While the phrase was never actually spoken by her, its misattribution to her highlights the public’s perception of her callousness and ignorance of the poverty that was driving the revolution. 
• Facebook
   

Judgement and Legacy

• Scapegoat: While she was seen as a symbol of corruption, many argue that she was a scapegoat for broader, deep-seated issues within the French monarchy and society, becoming the target of the people’s fury. 
• www.historyisnowmagazine.com
   
• The Revolution’s Victim: Her trial in 1793 was heavily politicized, with accusations of high treason and other charges, leading to her quick conviction and execution on October 16, 1793. 
• Facebook
   
• Misunderstood Figure: Some historical perspectives argue that the propaganda surrounding her exaggerated her role in the country’s troubles, reducing a complex woman to a caricature of frivolity, whose primary “crimes” were being a foreign woman in power in a judgmental society. 
• www.historyisnowmagazine.com
  

The palace, with its extravagant parties and luxurious lifestyle, was indeed a powerful symbol of the corruption and injustice that the French Revolution sought to overthrow. Marie Antoinette, as the face of that court, was the inevitable target of that rage. 

History.com

***

Trump seeking ‘maximum embarrassment and humiliation’
in RETRIBUTION campaign against James Comey

Trump’s DOJ Vindictively Indicts James Comey AGAIN!

T’m DISGUSTED by what this administration is doing’:
Pritzker TEARS INTO Trump retribution, lawfare

BREAKING: Epstein Survivors Discuss
Their Experiences At Public Roundtable During King Charles Visit

Former INSIDER Exposes MAGA Tactics
TARGETING Young Voters

Florida GOP Gerrymander is a INSTANT DISASTER!!!

United Arab Emirates announces it will leave OPEC

WATCH LIVE: Linda McMahon testifies
on Education Department’s 2027 budget
before Senate subcommittee

MUST WATCH: All Hell Breaks Loose
As Rosa DeLauro And Lee Zeldin Engage
In Shock Hearing Clash

Booker on Iran: “This will be taught
at our military colleges as a big blunder’

BREAKING NEWS: House Democratic Leaders
Hold Press Briefing After WHCD Assassination Attempt

Epstein Survivors Call Out King Charles III, Prince Andrew,
Demand Justice Now With Ro Khanna | AB1G

WHOA: Republican scheme
UPENDS midterm election

Vance questioning whether Pentagon is giving Trump
full picture on Iran: The Atlantic

‘Another slap in the face’:
Oversight Dem on King Charles refusing to meet
with Epstein survivors

Trump STUNNED by Epstein LAWSUIT
He LEAST EXPECTED

Florida GOP Reveals Latest Gerrymander Scheme

<Videos & Photos From App>

SEEK JUSTICE, DEFEND THE OPPRESSED
(Warnings From Israel’s History)
Isaiah 1:15-31

15 

When
you spread out
your hands in
prayer,

I

hide

my eyes

from you;

even
when you offer
many prayers,

    I 

am

not 

listening.

Your hands
are full of
blood!

16 

Wash 

and

make
yourselves
clean.

  Take your
evil deeds

out of my
sight;

    stop doing wrong.

17 

Learn 

to do right;

seek

justice.

    Defend
the oppressed.

Take up
the cause of 

the
fatherless;

    plead
the case of

the widow.

18 

“Come now, 

let us
settle
the matter,”

    says the Lord.

“Though
your sins are
like scarlet,

    they shall be
as white as
snow;

though
they are red as
crimson,

    they shall be
like wool.

19 

If
you are
willing and
obedient,

    you will eat

the
good things
of the land;

20 

but
if you resist
and rebel,

    you will be
devoured by
the sword.”

For
the mouth of
the Lord has
spoken.

21 

See

how
the faithful
city

  has
become
a prostitute!

She 

once was
full of 

justice;
  righteousness

used to
dwell in her—

    but 

now
murderers!

22 

Your silver
has become
dross,

  your choice
wine
is 

diluted with
water.

23 

Your rulers
are rebels,

    partners with
thieves;

they all
love bribes

and 

chase
after gifts.

They
do not

defend

the
cause of
the fatherless;

 the
widow’s case

does not come
before
them.

24 

Therefore
the Lord,

the Lord Almighty,

    the Mighty One
of *Israel,

declares:

“Ah!
I will vent

my wrath
on my foes

  and
avenge myself

on my
enemies.

25 

I
will
turn my hand
against
you;

    I
will
thoroughly
purge
away

your dross

    and
remove
all your

impurities.

26 

I
will
restore

your
leaders as in
days of
old,

    your
rulers as
at the beginning.

Afterward
you will be
called

    the City of
Righteousness,

    the Faithful City.”

27 

*Zion
will be
delivered

with
justice,

    her
penitent ones

with
righteousness.

28 

But
rebels
and sinners

will
both be
broken,

    and

those
who forsake
the Lord 

will
perish.

29 

“You will be
ashamed

because of
the sacred
oaks

 in
which
you have
delighted;

you
will be
disgraced

because
of the gardens

    that
you have
chosen.

30 

You
will be like
an oak 

with
fading leaves

    like
a garden
without water.

31 

The mighty man
will become
tinder

    and
his work
a spark;

both
will burn
together,

  with
no one

to
quench
the fire.”

Isaiah 1:15-31

정의를 구하며 학대 받는 자를
도와 주며

이사야 1:15-31

15

너희가
손을 펼 때에

내가

내 눈을
너희에게서
가리고

너희가

많이
기도할지라도

내가

듣지
아니하리니

이는

너희의
손에 피가
가득함이라

16

너희는
스스로 씻으며

스스로
깨끗하게
하여

내
목전에서

너희
악한 행식을
버리며

악행을 그치고

17 

선행을 배우며

정의를
구하며

학대 받는 자를
도와 주며

고아를 위하여
신원하며

과부를 위하여
변호하라
하셨느니라

18

여호와께서
말씀하시되

오라

우리가
서로 변론하자

너희의 죄가
주홍 같을지라도

눈과 같이
희어질 것이요

진홍 같이
붉을지라도

양털 같이
희게 되리라

19

너희가 즐겨
순종하면

땅의
아름다운 소산을
먹을 것이요

20

너희가
거절하여

배반하면

칼에
삼켜지리라

여호와의 입의
말씀이니라

21

신실하던
성읍이

어찌하여

창기가
되었는고

정의가

거기
충만하였고

공의가

그 가운데
거하였더니

이제는

살인자들
뿐이로다

22

네 은은
찌꺼기가
되었고

네
포도주에는
물이 섞였도다

23

네
고관들은
패역하여

도둑과 짝하며

다
뇌물을
사랑하며

예물을
구하며

고아를 위하여

신원하지
아니하며

과부의 송사를

수리하지
아니하는
도다

24

그러므로

주
만군의 여호와

*이스라엘의
전능자가
말씀하시되

슬프다

내가 장차

내 대적에게
보응하여

내 마음을
편하게 하겠고

내 원수에게
보복하리라

25

내가 또

내 손을
네게 돌려

네
찌꺼기를
잿물로 씻듯이
녹여

청결하게 하며

네
혼잡물을
다 제하여

버리고

26

내가
네 재판관들을
처음과 같이,

네 모사들을
본래와 같이
회복할 것이라

그리한 후에야

네가

의의
성읍이라, 

신실한
 고을이라

불리리라
하셨나니

27
*시온은

정의로
구속함을
받고

그

돌아온 자들은

공의로
구속함을
받으리라

28

그러나

패역한 자와

죄인은

함께
패망하고

여호와를
버린 자도

멸망할것이라

29

너희가
기뻐하던

상수리나무로
말미암아

너희가

부끄러움을
당할 것이요

너희가
택한 동산으로
말미암아

수치를
당할 것이며

30

너희는
잎사귀 마른
상수리나무같을
것이요

물 없는
동산 같으리니

31

강한 자는
삼오라기
같고

그의
행위는
불티 같아서

함께
탈 것이나

끌
사람이

없으리라

이사야 1:15-31

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

*Israel, Zion:
World, People who
God created, People
live in the world.

*이스라엘, 시온:
세상, 하나님께서 창조하신 사람들,
세상에 사는 사람들, 인류.

Ref:
John 3:16-17

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Americans thwart
Trump’s immigrant prisons plan by making it too hard

<Videos & Photos From App>

Rep. Khanna calls
on King Charles to mention
Epstein victims while addressing Congress

Death by Firing Squad:
Sister Helen Prejean on Trump’s Moves
to Ramp Up Executions

I SUED
Trump Admin
Over EPSTEIN FILES!!

Trump’s AG Todd Blanche SUED
For Failing to Release Epstein Files!

Trump is the ‘chief instigator’
violent rhetoric in America:
Ex-Trump official

Americans thwart
Trump’s immigrant prisons plan
by making it too hard

Siren! Trump DOJ goes ‘all in’
on revenge cases despite court losses,
heat on FBI’s Patel grows

Trump calls for Kimmel
to be taken off the air amid WHCD joke

WATCH:
Jeffries criticizes Johnson
and House Republicans for ongoing
Homeland Security shutdown

Trump uses attack to argue for $400M
White House ballroom

Jeffries:
If Dems take back the House,
affordability will be priority not impeachment

ALERT:
Virginia Supreme Court Hears
GOP Challenge to Redistricting Win

BREAKING NEWS:
Virginia State Supreme Court
Holds Hearing On Redistricting Referendum

I dropped to the floor and crawled under the table’:
Jonathan Capehart details WHCD incident

Congressman recounts
harrowing moments of WHCD shooting

<Videos & Photos From App>

I stand at the Door and Knock

Revelation 3:20-22

20

Here I am!

I

stand
at the door

and
knock.

If
anyone
hears my voice

and

opens
the door,

I
will
come in

and

eat
with that
person,

and
they with
me.

21

To
the one
who is victorious,

I
will give
the right

to sit
with me
on my throne,

just as

I was
victorious

and
sat down
with my Father

on
his throne.

22

Whoever
has ears,

let
them  hear

what
the Spirit
says

to
the churches.”

Revelation 3:20-22

3:20

볼지어다

내가

문 밖에 서서
두드리노니

누구든지
내 음성을 듣고
문을 열면

내가
그에게로 들어가

그와
더불어 먹고

그는
나와 더불어
먹으리라

3:21

이기는
그에게는

내가
내 보좌에
함께 앉게 하여
주기를

내가
이기고

아버지 보좌에
함께 앉은 것과 같이
하리라

3:22

귀 있는 자는

성령이

교회들에게

하시는 말씀을

들을지어다

요한계시록 3:20-22

Holy BIBLE
New
International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

How SCOTUS began making decisions in a
‘faster, more secretive way’

LIVE: Lawmaker Goes Off on Trump for
‘Betraying the Constitution,
Issues Ultimatum in Urgent Speech

Trump DOOMED as VA Supreme Court
Hears EMERGENCY CASE?!?!

Trump LOSES BIG
as Court SETS Legal TRAP

Trump Wants to Wear Us Down

BREAKING: Next top Trump official to get FIRED

Inside Epstein’s Zorro Ranch:
the FBI cover-up exposed | 60 Minutes Australia

Trump’s “Proof of Citizenship” Lie Actually
Targets US Citizens

SPECIAL REPORT: President Trump
evacuated from White House
Correspondents’ Dinner after shots fired

Trump’s Dangerous
Propaganda Playbook
REVEALED

“Shame!!” FIERY Democrat drops takedown OF THE YEAR

Cases before the Supreme Court now
could fundamentally reshape American democracy

Senate DEMANDS Lutnick to RESIGN!!!

LIVE: Weekend Coverage on BREAKING NEWS

LIVE: The Senator, the Judge,
and the Hollywood Star Who All Said
the Same Terrifying Thing

Friendly Trump interview goes south
INSTANTLY amid disaster answer

<Videos & Photos From App>

You are Lukewarm Neither Hot nor Cold

14

“To the angel of
the church in
Laodicea
write:

These are
the words of
the Amen,

the faithful
and true witness,

the ruler of
God’s creation.

15

I know your deeds,

that you are neither

cold nor hot.

I wish you were

either one

or the other!

16

So, because

you are

lukewarm

neither hot

nor cold

I am about to

spit you out of

my mouth.

17

You say,

‘I am rich;

I have acquired
wealth

and do not need
a thing.’

But

you do not
realize

that

you are  wretched,

pitiful,

poor,

blind

and

naked.

18

I counsel you

to buy from me

gold refined

in the fire,

so you can

become rich;

and white clothes
to wear,

so you can

cover your shameful

nakedness;

and salve

to put on your eyes,

so you can see.

19

Those whom I love

I rebuke

and discipline.

So be earnest

and

repent.

Revelation 3:14-19

14

라오디게아 교회의
사자에게

편지하라

아멘이시오
충성되고 참된
증인이시오

하나님의

창조의 근본이신 이가

이르시되

15

내가

네 행위를 아노니

네가

차지도 아니하고

뜨겁지도 아니하도다

네가

차든지 뜨겁든지

하기를 원하노라

16

네가

이같이 미지근하여

뜨겁지도 아니하고

차지도 아니하니

내 입에서

너를

토하여 버리리라

17

네가 말하기를

나는 부자라

부요하여

부족한 것이 없다 하나

네 곤고한 것과

가련한 것과

가난한 것과

눈 먼 것과

벌거벗은 것을

알지 못하는도다

18

내가

너를 원하노니

내게서

불로 연단한

금을 사서

부요하게 하고

흰 옷을 사서
입어

벌거벗은 수치를

보이지 않게 하고

안약을 사서

눈에 발라 보게 하라

19

무릇 내가 사랑하는 자를

책망하여 징계하노니

그러므로

네가 열심을 내라

회개하라

요한계시록 3:14-19

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Judge allows
civil lawsuit against Trump
to proceed

LIVE:
Ossoff Destroys
Trump’s ‘Mar-a-Lago Mafia Network,
Insider Trading, Corruption
& Cost | News

‘Republicans Are Handing Billions Of Dollars.’:
Chris Murphy Erupts Over ICE Violations,
Slams Trump

Lt. Col. Alexander Vindman:
‘People are struggling’ under Trump

‘His sleepiness
is getting sleepier:
Miles Taylor discusses Trump’s
erratic behavior

While DOJ spends millions
to settle suits with allies,

Blanche is also
going after Trump’s
enemies

‘His mental capacity
NEEDS to be examined’:

Former MAGA stars sound ALARM
on Trump’s mental health

WHY TRUMP’S CRASH IS HISTORIC:
Ari’s receipts on MIDTERM ROUTES,
47’s record low, MAGA revolt

BOMBSHELL report exposes
how Supreme Court EMPOWERS Trump agenda
through shadow docket rulings

Will Congress push back
as Trump tests presidential power?

How dangerous of a position is the U.S. in?
NYT reports war is draining weapon stockpile

“SURRENDER!”
Justice Department concedes DEFEAT

Attempting to rewrite history?
WH loosens rules for preserving
presidential records

Syrian billionaires invoked
Trump’s name to curry favor in Washington,
NYT reports

Trump’s sons are
fooling no one cashing in
on Trump’s war

FULL PANEL: Macron & Greek PM on Trump, US Relations,
China Pressure, NATO, EU Autonomy, Future|AC1N

‘They Invested
$100 Million In Trump’s Donations
: Blumenthal, Whitehouse, Khanna
Push New Tax Plan

‘Sickens me to my core”: F
mr. Sen. slams DOJ targeting hundreds
of foreign-born American citizens

Trump DOJ UNDER FIRE
as Epstein Files Audit BEGINS!!

Marc Elias Predicts
Democrats Will Win the Redistricting War

BREAKING:
DOJ closes criminal probe into
Fed Chair Jerome Powell

Is the Trump family
profiting off the war?

“Corruption is flourishing
in full daylight’:

<Videos & Photos From App>

Luke Chapter12

Beware of Hypocrisy

12:1

 In
the meantime,

when
an innumerable
multitude of people
had gathered
together,

so that
they trampled
one another,

He
began to say
to His disciples
first of all,

“Beware
of the leaven
of the Pharisees,

which
is hypocrisy. 

2

For there is
nothing
covered

that
will not be
revealed,

nor
hidden

that
will not be
known. 

3

Therefore

whatever
you have spoken
in the dark

will be
heard
in the light,

and
what you have
spoken in
the ear

in
inner
rooms

will be
proclaimed

on
the housetops.

Jesus Teaches the Fear of God

4

 “And I say to you,
My friends,

do not
be afraid of
those who kill
the body,

and
after that

have

no more

that
they can
do. 

5

But
I will show
you

whom
you should
fear:

Fear
Him

who,
after He has
killed,

has power
to cast into
hell;

yes,

I say to you,

fear Him!

6

 “Are not
five sparrows
sold for two
copper coins?

And

not one
of them is
forgotten

before
God. 

7

 But

the very hairs
of your head are
all numbered.

Do not fear
therefore;

you are
of more value
than many
sparrows.

Confess Christ Before Men

8

 “Also I say to you,

whoever
confesses Me

before men,

him
the Son of
Man

also
will confess

before
the angels of
God. 

9

But

he who
denies Me
before men

will be
denied

before
the angels of
God.

10

 “And
anyone

who
speaks
a word against

the Son of Man,

it will be
forgiven
him;

but

to him
who blasphemes

against
the Holy Spirit,

it
will not be
forgiven.

11

 “Now

when
they bring you
to the synagogues

and
magistrates
and authorities,

do not
worry about

how
or

what
you should
answer,

or
what you
should say.

12

 For
the Holy Spirit
will teach
you

in
that
very hour

what
you ought to
say.”

The Parable of the Rich Fool

13

Then

one
from the crowd
said to
Him,

“Teacher,
tell my brother
to divide the inheritance
with me.”

14

But

He
said to him,

“Man,
who made Me
a judge

or
an arbitrator
over you?” 

15

 And He said
to them,

“Take
heed

and

beware
of
covetousness,

for
one’s life
does not

consist
in the abundance
of the things

he
possesses.”

16

Then

He
spoke
a parable
to them,

saying:

“The ground
of a certain rich man
yielded plentifully. 

17

And

he thought
within himself,
saying,

‘What
shall I do,

since
I have no room
to store my
crops?’ 

18

So
he said,

‘I will do this:

I will pull down
my barns

and build
greater,

and
there

I will store
all my crops

and my
goods. 

19

And I will say
to my soul,

“Soul,
you have
many goods laid up
for many years;

take
your ease;

eat, drink,

and
be merry.” ’ 

20

But

God said
to him,

‘Fool!

This night
your soul will be
required of
you;

then

whose will
those things
be

which
you have
provided?’

21

 “So is he
who lays up
treasure for
himself,

and
is not rich
toward

God.”

Do Not Worry

22

Then He said
to His disciples,

“Therefore
I say to you,

do not worry
about your
life,

what
you will
eat;

nor
about the
body,

what
you will put
on. 

23

Life is
more than
food,

and
the body
is

more

than
clothing.

24

Consider
the ravens,

for they neither
sow nor reap,

which
have neither

storehouse
nor barn;

and

God
feeds them.

Of
how much
more
value

are you

than
the birds? 

25

And
which of you
by worrying

can
add
one cubit

to
his stature? 

26

If
you then

are not
able to do
the least,

why are you
anxious

for
the rest? 

27

Consider
the lilies,

how
they grow:

they
neither toil
nor spin;

and yet
I say to you,

even

Solomon
in all his glory

was not
arrayed like
one of these. 

28

If then

God
so clothes
the grass,

which
today is
in the field

and tomorrow
is thrown into
the oven,

how much more
will He clothe
you,

O you of
little faith?

29

 “And

do not seek
what you should
eat

or
what
you should
drink,

nor
have
an anxious
mind. 

30

For
all these things

the nations
of the world
seek after,

and

your
Father
knows that

you
need
these things. 

31

But

seek
the kingdom
of

God,

and
all these
things

shall be

added

to you.

32

 “Do not fear,
little flock,

for
it is

your
Father’s
good pleasure

to give
you

the kingdom. 

33

Sell
what you have
and give alms;

provide
yourselves
money bags

which do not
grow old,

a treasure
in the heavens

that
does not
fail,

where
no thief
approaches

nor
moth
destroys. 

34

For where
your treasure
is,

there
your heart
will be

also.

The Faithful Servant and the Evil Servant

35

 “Let
your waist be
girded

and
your lamps
burning; 

36

and
you yourselves
be like men

who
wait for
their master,

when
he will return
from the wedding,

that
when he comes
and knocks

they may
open to him
immediately. 

37

Blessed
are

those
servants

whom
the master,
when he comes,

will find
watching.

Assuredly,

I say to you
that he will gird
himself

and
have them
sit down to eat,

and
will come

and
serve them. 

38

And

if
he should
come in the secon
watch,

or
come in
the third watch,

and
find them
so,

blessed
are

those
servants. 

39

But
know this,

that
if the master
of the house had
known

what hour
the thief would
come,

he would have
watched

and
not allowed
his house to be
broken
into. 

40

Therefore

you
also be ready,

for the Son of Man
is coming

at an hour
you do not
expect.”

41

Then Peter
said to Him,

“Lord,
do You speak
this parable only
to us,

or
to all
people?”

42

And

the Lord
said,

“Who then
is that

faithful

and

wise

steward,

whom
his master

will make
*ruler

over
his household,

to give them
their portion of
food

in due
season?

43

Blessed

is

that servant

whom
his master
will find

so doing
when he comes. 

44

Truly,
I say to you

that

he
will make
him

ruler

over all that
he has. 

45

But

if
that servant
says in his
heart,

‘My master is
delaying his
coming,’

and begins
to beat

the male
and female
servants,

and

to eat
and drink

and

be
drunk,

46

the master
of that servant
will come on a day

when
he is not
looking for him,

and

at
an hour

when
he is not
aware,

and

will
cut him
in two

and

appoint him
his portion

with
the unbelievers.

47

And
that servant

who
knew

his
master’s
will,

and
did not
prepare himself

or
do according
to his will,

shall be
beaten

with
many stripes. 

48

But

he who
did not know,

yet
committed
things deserving
of stripes,

shall be
beaten with
few.

For
everyone
to whom much
is given,

from him

much will be
required;

and to whom
much has been
committed,

of him
they will ask
the more.

Christ Brings Division

49

 “I came
to send fire
on the earth,

and how
I wish it were
already kindled! 

50

 But

I have
a baptism
to be baptized
with,

and how
distressed
I am

till
it is
accomplished! 

51

Do
you suppose
that

I came
to give peace
on earth?

I tell you,

not at all,

but

rather

division. 

52

For
from now on

five
in one house
will be divided:

three against
two,

and
two against
three. 

53

Father
will be divided
against son

and son
against father,

mother
against daughter

and daughter
against mother,

mother-in-law
against her daughter-in-law

and daughter-in-law
against her mother-in-law.”

Discern the Time

54

Then He also said
to the multitudes,

“Whenever
you see a cloud
rising out of the west,

immediately
you say,

‘A shower is
coming’;

and
so it is. 

55

And

when you see
the south wind
blow,

you say,

‘There will be
hot weather’;

and
there is. 

56

Hypocrites!

You can
discern the face
of the sky

and
of the earth,

but how is it
you do not
discern

this time?

Make Peace with Your Adversary

57

 “Yes,
and why,
even of yourselves,

do you not
judge

what is right? 

58

When you go
with your adversary
to the magistrate,

make
every effort
along the way

to settle
with him,

lest
he drag you
to the judge,

the judge
deliver you
to the officer,

and the officer
throw you
into prison. 

59

I tell you,
you shall not
depart from
there

till
you have paid
the very last
mite

Luke 12:1-59

탐심을 경계하라

누가복음  제 12 장

바리새인들의 외식을 주의하라

1 

그 동안에
무리 수만 명이
모여

서로
밟힐 만큼
되었더니

예수께서
먼저 제자들에게
말씀하여

이르시되

바리새인들의
누룩

곧

외식을
주의하라

2 

감추인 것이
드러나지 않을 것이
없고

숨긴 것이
알려지지 않을 것이
없나니

3 

이러므로

너희가
어두운 데서
말한 모든
것이

광명한 데서
들리고

너희가
골방에서 귀에
대고

말한 것이

지붕 위에서
전파되리라

4 

내가
내 친구 너희에게
말하노니

몸을 죽이고

그 후에는
능히 더 못하는
자들을

두려워하지
말라

5 

마땅히
두려워할 자를

내가
너희에게
보이리니

곧 죽인 후에
또한 지옥에
던져 넣는

권세 있는
그를

두려워하라

내가 참으로
너희에게 이르노니

그를
두려워하라

6 

참새
다섯 마리가

두 앗사리온에
팔리는 것이
아니냐

그러나
하나님 앞에는

그 하나도
잊어버리시는 바
되지 아니하는도다

7 

너희에게는

심지어
머리털까지도
다 세신 바 되었나니

두려워하지
말라

너희는
많은 참새보다
더 귀하니라

8 

내가 또한
너희에게 말하노니

누구든지

사람 앞에서
나를 시인하면

인자도
하나님의 사자들
앞에서

그를
시인할 것이요

9 

사람 앞에서
나를 부인하는
자는

하나님의 사
자들 앞에서

부인을
당하리라

10 

누구든지
말로 인자를
거역하면

사하심을
받으려니와

성령을
모독하는 자는

사하심을
받지 못하리라

11 

사람이
너희를

회당이나
위정자나

권세 있는 자 앞에
끌고 가거든

어떻게 무엇으로
대답하며

무엇으로 말할까
염려하지 말라

12 

마땅히 할 말을
성령이 곧 그 때에

너희에게
가르치시리라

하시니라

한 부자 비유

13 

무리 중에
한 사람이
이르되

선생님
내 형을 명하여

유산을
나와 나누게 하소서
하니

14 

이르시되

이 사람아
누가 나를

너희의
재판장이나

물건 나누는 자로
세웠느냐

하시고

15 

그들에게
이르시되

삼가 모든 탐심을
물리치라

사람의
생명이

그 소유의
넉넉한 데 있지
아니하니라

하시고

16 

또 비유로
그들에게 말하여
이르시되

한 부자가
그 밭에 소출이
풍성하매

17 

심중에 생각하여
이르되

내가
곡식 쌓아 둘 곳이
없으니

어찌할까
하고

18 

또 이르되
내가 이렇게
하리라

내 곳간을
헐고

더 크게
짓고

내 모든
곡식과

물건을
거기 쌓아
두리라

19 

또 내가
내 영혼에게
이르되

영혼아

여러 해
쓸 물건을

많이 쌓아
두었으니

평안히
쉬고 먹고

마시고
즐거워하자
하리라

하되

20 

하나님은
이르시되

어리석은 자여

오늘 밤에
네 영혼을 도로
찾으리니

그러면
네 준비한 것이

누구의 것이
되겠느냐 하셨으니

21 

자기를 위하여
재물을 쌓아
두고

하나님께 대하여
부요하지 못한
자가

이와 같으니라

목숨과 몸을 위하여 염려하지 말라

22 

또 제자들에게
이르시되

그러므로

내가 너희에게
이르노니

너희 목숨을
위하여

무엇을 먹을까

몸을
위하여

무엇을 입을까

염려하지
말라

23 

목숨이
음식보다
중하고

몸이
의복보다
중하니라

24 

까마귀를
생각하라

심지도
아니하고

거두지도
아니하며

골방도 없고
창고도 없으되

하나님이
기르시나니

너희는

새보다
얼마나 더

귀하냐

25 

또 너희 중에
누가 염려함으로

그 키를
한 자라도 더할 수
있느냐

26 

그런즉

가장 작은 일도
하지 못하면서

어찌
다른 일들을
염려하느냐

27 

백합화를
생각하여 보라

실도
만들지 않고

짜지도
아니하느니라

그러나
내가 너희에게
말하노니

솔로몬의
모든 영광으로도
입은 것이

이 꽃 하나만큼
훌륭하지
못하였느니라

28 

오늘 있다가
내일 아궁이에
던져지는 들풀도

하나님이
이렇게 입히시거든

하물며
너희일까보냐

믿음이
작은 자들아

29 

너희는
무엇을 먹을까

무엇을 마실까
하여

구하지 말며
근심하지도
말라

30 

이 모든 것은
세상 백성들이
구하는 것이라

너희
아버지께서는

이런 것이
너희에게 있어야 할 것을
아시느니라

31 

다만

너희는
그의 나라를
구하라

그리하면

이런 것들을
너희에게

더하시리라

32 

적은 무리여
무서워 말라

너희
아버지께서

그 나라를
너희에게 주시기를
기뻐하시느니라

33 

너희
소유를 팔아
구제하여

낡아지지
아니하는 배낭을
만들라

곧 하늘에 둔 바
다함이 없는
보물이니

거기는
도둑도 가까이
하는 일이
없고

좀도
먹는 일이
없느니라

34 

너희 보물 있는
곳에는

너희 마음도
있으리라

깨어 준비하고 있으라

35 

허리에
띠를 띠고

등불을 켜고
서 있으라

36 

너희는 마치

그 주인이
혼인 집에서
돌아와

문을
두드리면

곧
열어 주려고
기다리는 사람과
같이 되라

37 

주인이 와서
깨어 있는 것을
보면

그 종들은
복이 있으리로다

내가 진실로
너희에게 이르노니

주인이
띠를 띠고

그 종들을
자리에 앉히고

나아와
수종들리라

38 

주인이
혹 이경에나

혹 삼경에
이르러서도

종들이
그같이 하고 있는
것을 보면

그 종들은
복이 있으리로다

39 

너희도
아는 바니

집 주인이
만일

도둑이
어느 때에
이를 줄 알았더라면

그 집을
뚫지 못하게
하였으리라

40 

그러므로
너희도 준비하고
있으라

생각하지 않은 때에
인자가 오리라
하시니라

41 

베드로가
여짜오되

주께서
이 비유를

우리에게
하심이니이까

모든 사람에게
하심이니이까

42 

주께서
이르시되

지혜 있고
진실한 청지기가
되어

주인에게
그 집 종들을
맡아

때를 따라
양식을 나누어
줄 *자(ruler)가

누구냐

43 

주인이
이를 때에

그 종이
그렇게 하는 것을
보면

그 종은
복이 있으리로다

44 

내가 참으로
너희에게 이르노니

주인이
그 모든 소유를

그에게
맡기리라

45 

만일
그 종이

마음에
생각하기를

주인이
더디 오리라
하여

남녀 종들을
때리며

먹고
마시고

취하게
되면

46 

생각하지
않은 날

알지 못하는
시각에

그 종의 주인이
이르러

엄히
때리고

신실하지 아니한
자의

받는

벌에
처하리니

47 

주인의
뜻을 알고도

준비하지
아니하고

그 뜻대로
행하지 아니한 종은
많이 맞을 것이요

48 

알지 못하고
맞을 일을 행한 종은
적게 맞으리라

무릇
많이 받은
자에게는

많이
요구할 것이요

많이
맡은 자에게는

많이
달라 할 것이니라

불을 던지러, 분쟁을 일으키러 왔다

49 

내가

불을
땅에 던지러
왔노니

이 불이
이미 붙었으면

내가 무엇을
원하리요

50 

나는
받을 침례가
있으니

그것이
이루어지기까지

나의 답답함이
어떠하겠느냐

51 

내가
세상에

화평을
주려고 온 줄로
아느냐

내가 너희에게
이르노니

아니라

도리어
분쟁하게 하려
함이로라

52 

이 후부터

한 집에
다섯 사람이 있어
분쟁하되

셋이 둘과,

둘이 셋과
하리니

53 

아버지가
아들과,

아들이
아버지와,

어머니가
딸과,

딸이
어머니와,

시어머니가
며느리와,

며느리가
시어머니와
분쟁하리라 하시니라

시대를 분간하고, 화해하기를 힘쓰라

54 

또 무리에게
이르시되

너희가

구름이
서쪽에서 이는 것을
보면

곧
말하기를

소나기가
오리라 하나니

과연
그러하고

55 

남풍이
부는 것을 보면

말하기를

심히 더우리라
하나니

과연 그러하니라

56 

외식하는 자여

너희가
천지의 기상은
분간할 줄 알면서

어찌 이 시대는
분간하지 못하느냐

57 

또 어찌하여
옳은 것을 스스로
판단하지 아니하느냐

58 

네가
너를 고발하는 자와
함께

법관에게
갈 때에

길에서
화해하기를
힘쓰라

그가 너를
재판장에게
끌어 가고

재판장이
너를 옥졸에게
넘겨 주어

옥졸이
옥에 가둘까
염려하라

59 

네게 이르노니

한 푼이라
도 남김이 없이
갚지 아니하고서는

결코
거기서

나오지
못하리라

하시니라

누가복음 12:1-59

Holy Bible
New King James Version
(NKJV)

성경전서

***

참고

*Ruler:
Rule에는 ‘지배하다. ‘는 뜻이 있고,
Ruler는 지도자, 지배자, 즉 왕 또는 황제를
가리키는 표현이다. 

관련 구절
누가복음 12:42

주인에게
그 집 종들을
맡아

때를 따라
양식을 나누어
줄 자가

누구냐

주인이
그 집 종들을
맡겨

때를 따라
양식을 나누어
줄 *종(ruler, servant)이

누구냐

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>