Category Archives: Uncategorized

I will rescue him

image
photo by Sunny Kim
Mont Blanc France
.
I will rescue him
.
“Because he loves me,” says the LORD, “I will rescue him;
I will protect him, for he acknowledges my name.
.
He will call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.
Psalms 91: 14-15
.
하나님이 가라사대 저가 나를 사랑한즉 내가 저를 건지리라
저가 내 이름을 안즉 내가 저를 높이리라
.
저가 내게 간구하리니 내가 응답하리라 저희 환난 때에 내가 저와 함께하여 저를 건지고 영화롭게 하리라
시편 91: 14-15
.

꽃 / 심재현

Screen Shot 2015-06-24 at 11.50.36 AM
.
꽃  / 심재현
.
망울을
터트리며
꽃을 피우는
진실을 아는가.
.
살갗이
찢겨지는
고통도 없이
피는 꽃은 없다.
.
Flower
.
Do you know
the truth
.
That the flower
must burst
out of a bulb
.
There are
no flowers
that bloom
Without
the torment
of being torn from
the skin of a bulb
.
By Jae Hyun Sim
Translated
.
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요.
.
좋은글 감사합니다

삶은 메아리 같은 것

1407351861904
.
삶은 메아리 같은 것
.
삶은 메아리
같은 것입니다.
.
내가 삶을 긍정적인
생각으로 바라보면
삶 또한 나에게
긍정적인 선물을 주고
.
내가 삶을 부정적인
생각으로 바라보면
삶 또한 나에게
부정적인 선물을 줍니다.
.
삶은 우리가 준 것을
충실하게 되돌려 주는
습관이 있습니다.
.
우리들 생각 말 행동
표정은 언제가 될지
모르지만 반드시
우리에게 다시
돌아오는 것입니다.
.
삶은 또 벽에다 대고
공을 던지는 것과
마찬가지입니다.
.
벽에다 대고 공을 던지면
그 공이 어김없이 자신에게 돌아오는 것처럼
.
세상에 불평을 던지면
자신에게 불평이 돌아오고
.
세상에 미소를 던지면
자신에게 미소가
돌아오는 것입니다.
.
삶에 대해 불평만
늘어 놓으면서 삶이
자신에게 소중한 것을
주지 않는다며
투덜대는 사람,
.
자신의 얼굴에
접근금지라고 써 놓고서
다른 사람이
다가오지 않는다고
생각하는 사람
.
그 사람이
바로 당신은 아닌지요?
.
-내 삶에 휴식이 되어주는 이야기 중에서-
.
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요.
.
좋은글 감사합니다

A day that has just gone by

image
Photo by Candice H.
Victoria River in Canada
.
A day that has just gone by
.
You turn men back to dust, saying,
“Return to dust, O sons of men.”
.
For a thousand years in your sight are like a day
that has just gone by, or like a watch in the night.
Psalms 90: 3-4
.
주께서 사람을 티끌로 돌아가게 하시고 말씀하시기를
너희 인생들은 돌아가라 하셨사오니
.
주의 목전에는 천년이 지나간 어제 같으며
밤의 한 경점 같을 뿐임이니이다
시편 90: 34
.

The Christian Horse (Humor)

images-14
The Christian Horse 
(Humor)
.
here’s this guy who had been lost
and walking in the desert for about 2 weeks.
.
One hot day, he sees the home of a missionary. Tired and weak, he crawls up to the house and collapses on the doorstep.
.
The missionary finds him and nurses him back to health.
.
Feeling better, the man asks the missionary for directions to the nearest town. On his way out the backdoor, he sees this horse.
.
He goes back into the house and asks the missionary, “Could I borrow your horse and give it back when I reach the town?”
.
The missionary says, “Sure but there is a special thing about this horse. You have to say ‘Thank God’ to make it go and ‘Amen’ to make it stop.”
.
Not paying much attetion, the man says, “Sure, ok.”
.
So he gets on the horse and says, “Thank God” and the horse starts walking. Then he says, “Thank God, thank God,” and the horse starts trotting.
.
Feeling really brave, the man says, “Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God” and the horse just takes off.
.
Pretty soon he sees this cliff coming up and he’s doing everything he can to make the horse stop.
.
 “Whoa, stop, hold on!!!!”
.
Finally he remembers, “Amen!!”
.
The horse stops 4 inches from the cliff.
.
Then the man leans back in the saddle and says,
.
.
.
 “Thank God.”
.
.
** ** **
Lol
From; ‘Clean Christian jokes’

내가 사랑하는 사람

  images-22
.
내가 사랑하는 사람
.
         – 정호승-
.
 나는 그늘이 없는
사람을 사랑하지 않는다.
.
나는 그늘을 사랑하지 않는
사람을 사랑하지 않는다.
.
나는 한 그루 나무의
그늘이 된 사람을 사랑한다.
.
햇빛도 그늘이 있어야
맑고 눈부시다.
.
나무 그늘에 앉아
니뭇잎 사이로 반짝이는
햇살을 바라보면
.
세상은 그 얼마나
아름다운가
.
나는 눈물이 없는
사람을 사랑하지 않는다.
.
나는 눈물을 사랑하지 않는
사람을 사랑하지 않는다.
.
나는 한 방울 눈물이 된
사람을 사랑한다.
.
기쁨도 눈물이 없으면
기쁨이 아니다
.
사랑도 눈물 없는
사랑이 어디 있는가
.
나무 그늘에 앉아
다른 사람의 눈물을
닦아주는 사람의 모습은
그 얼마나 고요하고
아름다운가
.
.
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요
.
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

‘이세상에 내 것은 하나도 없다’

image

.

‘이세상에 내 것은 
하나도 없다’
.
-프란치스코 교황-
.
내것은 하나도 없다
.
이 세상에
내것은 하나도 없다
.
매일 세수하고
목욕하고 양치질하고
.
멋을 내어보는
이 몸뚱이를 “나라고”
.
착각하면서 살아갈 뿐이다.
우리는 살아 가면서
.
이 육신을 위해
돈과 시간, 열정,
정성을 쏟아 붓습니다.
.
예뻐져라,
멋져라,
섹시해져라,
날씬해져라,
.
병들지 마라,
늙지 마라,
제발 죽지 마라…!
.
하지만 이 몸은
내 의지와 내 간절한
바램과는 전혀 다르게
.
살찌고, 야위고,
병이 들락 거리고
.
노쇠화되고
암에 노출되고
.
기억이 점점 상실되고
언젠가는 죽게 마련입니다.
.
이 세상에 내 것은
하나도 없습니다.
.
배우자가 내 것인가요?
자녀가 내 것인가요?
친구들이 내 것인가요?
.
내 몸뚱이도
내 것이 아닌데…!
누구를 내 것이라 하고
.
어느 것을
내 것이라고 할수 있나요?
.
모든 것은
인연으로 만나고
흩어지는 구름 같습니다.
.
미워도 내 인연이고
고와도 내 인연입니다.
.
이 세상에서
누구나 짊어지고 있는
자기 몫의 인연입니다…!
.
피할 수 없으면 껴안아서
내 체온으로 다 녹이자
누가 해도 할 일이라면
.
내가
하겠다고 마음가지세요.
.
스스로 나서서
기쁘게 일하세요.
.
언제 해도 할 일이라면
미적거리지 말고
지금 당장에 하세요.
.
오늘 내 앞에
있는 사람에게
정성을 다 쏟으세요.
.
운다고
모든 일이 풀린다면
하루종일 울겠습니다.
.
짜증부려 일이
해결된다면 하루종일
얼굴 찌푸리겠습니다.
.
싸워서
모든 일이 잘 풀린다면
.
누구와도
미친듯이 싸우겠습니다.
.
그러나….
이 세상 일은
.
풀려가는 순서가 있고
순리가 있습니다
.
내가 조금 양보한 그 자리
내가 조금 배려한 그 자리
.
내가 조금
내가 조금 덜 챙긴 그 공간
.
이런 여유와 촉촉한 인심이
나 보다 더
.
불우한 이웃은 물론
다른 생명체들의
희망 공간이 됩니다.
.
나와 인연을 맺은
모든 사람들이
.
정말 눈물겹도록
고맙습니다.
.
가만히 생각해 보면
이 세상은
.
정말 고마움과
감사함의 연속입니다.
.
~프란치스코 교황~
.
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

you make me glad

images-23
.
You make me glad
.
For you make me glad by your deeds,
O LORD;
I sing for joy at the works of your hands.
How great are your works,
O LORD,
how profound your thoughts!
Psalms 92: 5-6
.
 여호와여 주의 행사로
나를 기쁘게 하셨으니 주의 손의 행사를 인하여
내가 높이 부르리이다
여호와여 주의 행사가
어찌 그리 크신지요
주의 생각이 심히 깊으시니이다
시편 92: 5-6
.

시계의 울음 / 송준혁

Screen Shot 2015-06-30 at 12.22.26 PM
시계의 울음
.
             -송준혁-
.
톱니바퀴에 기댄
초침의 울림은
.
분침과 시침을
키우는 고행
.
날마다 일터로
향하는 어머니를 닮았다
.
틱 틱 틱
묵묵히 걸어가는
외로운 신음
.
뚝 뚝 뚝
눈물 되어
.
외로움
삼키는 울음
.
천석꾼의
막내딸 어머니
.
휜 허리
뒤틀린 손가락
.
마디마디
홀로 자식을
키워야 했던
.
억척은 곱게
차려입은 비린
내음에 젖어있다
.
힘없이
절규하는
시계의 울음은
.
어머니
지난날의
아픔인 듯
.
목 놓아
초침소리로 운다.
.
** ** **
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 한가위 되십시요
.
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

막내의 선물

images-6
막내의 선물 
.
홀로 팔 남매를 키우신 어머니의 환갑 잔치가 있었다.
.
사회에서 제법 성공한 자식들 모두 환갑잔치 선물로 많은 것들을 가져왔다.
.
선물 대신 많은 돈을 주는 자식이 있는가 하면 비싼 금반지를 선물하는 자식도 있었다. 그것들은 값비싸고 좋은 선물들이었다.
.
그런데 팔 남매 중 가장 가난하게 살고 있는 막내가 선물 대신에 닭찜 한 그릇을 손수 만들어 가져온 것이다.
.
자식들은 이상한 눈빛으로 막내를 쳐다 보았다.
.
어머니는 평소에도 닭 알레르기가 있어서 닭을 먹지 않았기 때문이었다.
.
그러나, 어머니는 값비싼 선물들을 제쳐두고 닭찜을 아주 맛있게 드셨다.
.
어머니는 가난하게 살면서도 자식들에게 좀 더 많이 먹이기 위해, 무척이나 좋아했던 닭찜을 안 드셨던 것이었다.
.
막내는 이런 어머니의 마음을 가난하게 살다 보니 이해하게 되었던 것이다.
.
부모님이 꼭 받고 싶은 선물을 준비한 막내는 지금쯤 더 없이 행복할 것이다.
.
-좋은글 모음집-
.
격려하며 사랑하며
기쁨가득 사랑가득한
축복의 한가위 되십시요.
.
좋은글 감사합니다