Category Archives: Uncategorized

은총(恩寵)

은총(恩寵)

은총은
소낙비처럼
퍼붓지 않아도
좋아라

그분을
내 마음에 모신 것이
언제였던가

첫사랑의
순수한 기쁨
아지랑이처럼
피어올라

나의 작은 가슴이
터질 듯 충만했던
그때 이후

지금까지
살아온 나의 인생길
가만히 뒤돌아보면

아!
한순간도
내 곁을 떠나지
않은

그분의
한결같은 동행

크신
그 은총
생각할 때마다
남몰래 눈물짓네

오늘도
그분의 은총의
이슬비

아롱아롱
나의 눈물로
맺혔어라

-정연복-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

He Grants Peace

He Grants Peace

11

the Lord
delights
in

those
who
fear him,

who

put

their hope

in his unfailing

love.

12

Extol
the Lord,
Jerusalem;

praise

your God,

Zion.

13

He

strengthens

the bars of

your gates

 and

blesses

your people

within you.

14

He

grants

peace

to your borders

    and satisfies you

with the finest of

wheat.

15

He sends

his command

to the earth;

   his word

runs swiftly.

16

He
spreads
the snow like
wool

   and
scatters
the frost like

ashes.

17

He hurls down
his hail like
pebbles.

   Who can
withstand
his icy blast?

18

He
sends
his word

and
melts them;

    he stirs up
his breezes,

and
the waters
flow.

Psalm 147:11-18

11

여호와는

자기를
경외하는 자들과

그의
인자하심을

바라는 자들을

기뻐하시는도다

12

예루살렘아
여호와를
찬송할지어다

시온아

네 하나님을

찬양할지어다

13

그가

네 문빗장을

견고히 하시고

네 가운데에 있는

너의 자녀들에게

복을 주셨으며

14

네 경내를

평안하게 하시고

아름다운 밀로

너를 배불리시며

15

그의 명령을

땅에 보내시니

그의 말씀이

속히 달리는도다

16

눈을
양털 같이
내리시며

서리를
재 같이 흩으시며

17

우박을
떡 부스러기 같이
뿌리시나니

누가 능히

그의 추위를

감당하리요

18

그의 말씀을
보내사

그것들을
녹이시고

바람을
불게 하신즉

물이
흐르는도다

시편 147:11-18

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

신의 은총

Cheers! Photo of big family sit feast dishes table roasted turkey multi-generation relatives shooting selfies showing v-sign raising wine glasses in living room indoors

신의 은총

여명의 햇살로
왔다가

노을로
지면서

생을
마감하는 것

사함
받지 못한
잘못도

탕감
받지 못한
빚도

깨끗이
청산이 되는
관문

회한을 잊고

용서와
화해의 끈이
되어

인간의
기억 속에
영원히 존재하는
것은

사랑뿐

남은 자는
먼저 간 자의
제자가 되어

살아볼 만한
생의 의미를
깨닫는 것

-한정숙-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

이 순간

이 순간

이 순간
내가 
별들을
쳐다본다는 것은


그 얼마나
화려한 사실인가

오래지 않아
내 귀가 흙이 된다
하더라도


이 순간
내가 
제9교향곡을
듣는다는 것은


그 얼마나
찬란한 사실인가

그들이
나를 잊고


내 기억 속에서
그들이 없어진다
하더라도


이 순간
내가 
친구들과

웃고
이야기한다는
것은


그 얼마나
즐거운 사실인가

두뇌가
기능을 멈추고


내 손이
썩어 가는 때가
오더라도


이 순간

내가 
마음
내키는 대로

글을 쓰고
있다는 것은


허무도
어찌하지 못할
사실이다

-피천득·수필가-
(1910-2007)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Because of His Righteousness

Because of His Righteousness

17

I
will

give
thanks

to
the Lord

because of

 his

righteousness;

I will sing

the
praises of
the name of

the Lord

Most High.

Psalm 7:17

내가
여호와께

그의

의를 따라

감사함이여

지존하신

여호와의 이름을

찬양하리로다

시편 7:17

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

삶 그리고 은혜

삶 그리고 은혜

살다
살다
지치면

휴식처럼
다가오는
말씀의 바다

밀물처럼
다가오는
은혜의 바다

-심홍섭-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

평생의 은총

평생의 은총

생사를
가늠할 수 없는
질병으로

울음이
기숙하는
저녁입니다.

이 아픔이
나의 어리석음을
깨우치는

아버지의
사랑의 채찍인가요?

슬픔의
저녁과 고통의
밤을 지나며

원망치 않고
기도합니다.

기도 속에
옛일을 돌아보고

새날을
준비합니다.

아버지는
치유와
회복으로

아침을 열어주셨습니다.

그의 진노는
잠깐이었고

그의 은총은
평생입니다.

저녁에 흘린
아픈 눈물을
잊고

기쁨이 넘치는
아침을 맞이합니다.

이제
슬픔이 변하여
춤이 됩니다.

베옷을 벗고
기쁨의 찬가를
부릅니다.

의의 길에서

아버지를
찬양합니다.

영영히
아버지께
감사드립니다.

-이해인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>