Let Heaven and Earth Praise Him
The
LORD
hears
the needy
and
does not
despise
his captive
people.
Let
heaven
and earth
praise him,
the seas
and all that move
in them
Psalm 59: 33-34
여호와는
궁핍한 자를
들으시며
자기를
인하여
수금된 자를
멸시치
아니하시나니
천지가
그를 찬송할
것이요
바다와
그 중의
모든 동물도
그리할찌로다
시편 59: 33-34
BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
His Understanding
He heals
the brokenhearted
and
binds up
their wounds.
He determines
the number
of the stars
and
calls them
each by name.
Great is our Lord
and mighty in power;
his understanding
has no limit.
Psalm 147: 3-5
상심한 자를
고치시며
저희 상처를
싸매시는도다
저가
별의 수효를
계수하시고
저희를 다
이름대로
부르시는도다
우리 주는
광대하시며
능력이 많으시며
그 지혜가 무궁하시도다
시편 147: 3-5
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
With Thanksgiving
Let us
come into
his presence
with
thanksgiving;
let us
make a joyful
noise
to him
with
songs of
praise!
For
the Lord is
a great God,
and
a great King
above all
gods.
In his hand
are the depths of
the earth;
the heights of
the mountains are
his also.
The sea is
his, for he
made
it,
and
his hands
formed the dry
land.
Oh come,
let us worship
and bow
down;
let us
kneel before
the Lord,
our
Maker!
For he is
our God,
and
we are
the people of
his pasture,
and
the sheep of
his hand.
Today,
if you hear
his voice,
Psalm 95:2-7
우리가
감사함으로
그 앞에 나아가며
시로
그를 향하여
즐거이 부르자
대저
여호와는
크신 하나님이시요
모든
신 위에
크신 왕이시로다
땅의
깊은 곳이
그 위에 있으며
산들의
높은 것도
그의 것이로다
바다가
그의 것이라
그가
만드셨고
육지도 그의 손이
지으셨도다
오라
우리가 굽혀
경배하며
우리를 지으신
여호와 앞에 무릎을
꿇자
대저
저는 우리 하나님
이시요
우리는
그의 기르시는
백성이며
그 손의 양이라
너희가
오늘날 그 음성
듣기를 원하노라
시편 95:2-7
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
Give Thanks to Him
2
Worship
the LORD
with gladness;
come
before him
with
joyful songs.
3
Know that
the LORD is
God.
It is he
who made
us,
and
we are his;
we are
his people,
the
sheep of
his pasture.
4
Enter
his gates
with
thanksgiving,
and
his courts
with praise!
Give
thanks
to him;
bless
his name!
Psalm 100: 2-4
2
기쁨으로
여호와를
섬기며
노래하면서
그 앞에
나아갈찌어다
3
여호와가
우리 하나님이신줄
너희는 알찌어다
그는
우리를
지으신 자시요
우리는
그의 것이니
그의
백성이요
그의
기르시는
양이로다
4
감사함으로
그 문에 들어가며
찬송함으로
그 궁정에 들어가서
그에게
감사하며
그 이름을
송축할찌어다
시편 100: 2-4
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
You are my witnesses
Lead out
those
who have eyes
but are
blind,
All
the nations
gather together
and
the peoples
assemble.
Which
of their gods
foretold
this
and
proclaimed
to us the former
things?
Let them
bring in their
witnesses to
prove they were
right,
so that
others may hear
and say,
“It is true.”
“You
are my
witnesses,”
declares
the Lord,
“and
my servant
whom I have
chosen,
so that
you may know
and believe
me
and
understand
that
I am
he.
Before me
no god was
formed,
nor
will there be
one after
me.
I,
even I,
am the Lord,
and
apart
from me
there
is
no
savior.
Isaiah 43:8-11
눈이 있어도
보지 못하고
귀가 있어도
듣지 못하는
백성을
이끌어
내라
열방은
모였으며
민족들이
회집하였는데
그들 중에
누가 이 일을
알려 주며
이전 일들을
우리에게 들려
주겠느냐
그들이
그들의 증인을
세워서
자기들의
옳음을 나타내고
듣는 자들이 옳다고
말하게 하여
보라
나
여호와가
말하노라
너희는
나의 증인,
나의 종으로
택함을 입었나니
이는
너희가
나를 알고
믿으며
내가
그인 줄
깨닫게 하려
함이라
나의 전에
지음을 받은
신이 없었느니라
나의 후에도
없으리라
나
곧
나는
여호와라
나
외에
구원자가
없느니라
이사야 43:8-11
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
