사람이 풍경으로 피어나

-정현종-

사람이 풍경으로
피어날 때가 있다

앉아 있거나
차를 마시거나

잡담으로 시간에
이스트를 넣거나
그 어떤 때거나

사람이 풍경으로
피어날 때가 있다

그게 저 혼자
피는 풍경인지
내가 그리는 풍경인지
그건 잘 모르겠지만

사람이 풍경일 때처럼
행복한 때는 없다

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

This Great Kindness

Solomon answered,
“You have shown great kindness
to your servant, my father David,
because he was faithful to you
and righteous and upright in heart.
You have continued this great kindness
to him and have given him a son
to sit on his throne this very day.
1King 3:6

솔로몬이 가로되
주의 종 내 아비 다윗이
성실과 공의와 정직한 마음으로
주와 함께 주의 앞에서 행하므로
주께서 저에게 큰 은혜를 베푸셨고
주께서 또 저를 위하여
이 큰 은혜를 예비하시고
오늘날과 같이 저의 위에
앉을 아들을 저에게 주셨나이다
열왕기상 3:6

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 <Photos are from app>

*Inciello on KBS Show  The Open Concert – You and I, Funiculi Funicular:

KBS 열린음악회 인치엘로 – 그대 그리고 나/Funiculi Funicular

*Inciello/ Nostalgia ( 향수/인치엘로: INCIELO: インチエロ)

 

A Refuge for The Oppressed

The LORD is
a refuge for the oppressed,
a stronghold in times of trouble.

Those who know your name
will trust in you, for you, LORD,
have never forsaken those who seek you.
Psalm 8: 9-10

 

여호와는
또 압제를 당하는 자의
산성이시요
환난 때의 산성이시로다

여호와여 주의 이름을 아는 자는
주를 의지하오리니 이는
주를 찾는 자들을
버리지 아니하심이니이다
시편 8: 9-10

 

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

*BOB DYLAN – Mr Tambourine Man

 As White As Snow

learn to do right!
Seek justice,
encourage the oppressed.
Defend the cause of the fatherless,
plead the case of the widow.

“Come now,
let us reason together,”
says the LORD.
“Though your sins are like scarlet,
they shall be as white as snow;
though they are red as crimson,
they shall be like wool.
Isaiah 1: 16-17

선행을 배우며
공의를 구하며
학대 받는 자를 도와주며
고아를 위하여 신원하며
과부를 위하여 변호하라 하셨느니라

여호와께서 말씀하시되
오라 우리가 서로 변론하자
너희 죄가 주홍 같을찌라도
눈과 같이 희어질 것이요
진홍 같이 붉을찌라도 양털 같이 되리라
이사야 1: 17-18

 

<Photo from app>

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

박칼린 ♬ 그대 내게 행복을 주는 사람.avi

 

 

 All His Ways are Just

Let my teaching fall like rain
and my words descend like dew,
like showers on new grass,
like abundant rain on tender plants.

I will proclaim
the name of the LORD.
Oh, praise the greatness of our God!

He is the Rock,
his works are perfect,
and all his ways are just.
A faithful God who does no wrong,
upright and just is he.
Deuteronomy 32: 2-4

나의 교훈은 내리는 비요
나의 말은 맺히는 이슬이요
연한 풀 위에 가는 비요
채소 위에 단 비로다

내가 여호와의 이름을 전파하리니
너희는 위엄을 우리 하나님께 돌릴찌어다

그는 반석이시니 그 공덕이 완전하고
그 모든 길이 공평하며
진실무망하신 하나님이시니
공의로우시고 정직하시도다
신명기 32: 2-4