Seek first His Righteousness,
But seek first his kingdom
and his righteousness,
and all these things will be
given to you as well.
Mathew 6:33
너희는 먼저 그의 나라
그의 의를 구하라
그리하면 이 모든 것을
너희에게 더하시리라
마태복음 6: 33
당신이 좋습니다
-멋진갑이-
난 당신에게 아무것도
드린 것이 없는데
당신은 언제나 나에게 힘이 되어주시네요.
세상에 지쳐있을 때
당신은 햇살로
웃게 해주시고,
공허한 외로움에
방향을 잃고 있을 때
당신은 나지막한
섭리소리로
속삭여 주셨습니다.
당신의
목소리만 들어도,
당신의
그림자만 보여도,
생각과 신경이
온통 당신께로
향해있는 지금
난, 당신께
달려가 안겨서
엉엉 울고만 싶습니다.
너무 좋은 당신을 위해
달리 표현할 방법이
없어서입니다.
난 당신이 좋습니다.
당신이 좋을 뿐 아니라
한 없이 소중한 나의 큰 보금자리입니다.
『봄날의 러브레터』
당신을 사랑합니다
멋진갑이님
좋은글 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Drawing by Young Han Kim (김영한)
속도보다 방향이
더 중요합니다
한 나그네가 길을 가는데
마차를 만났습니다.
너무나 다리가 아파서
태워달라고 부탁했습니다.
마부는 기꺼이
태워 주었습니다.
나그네가 마부에게
물었습니다.
“예루살렘까지 여기서
얼마나 먼가요?”
마부가 답했습니다.
“이 정도 속도라면 30분 정도 걸리지요”
나그네는 고맙다는 인사를 하고
잠시 잠이 들었다 깨어보니 30분 정도 지났습니다.
“예루살렘에 다 왔나요?”
마부가 말했습니다.
“여기서 1시간
거리입니다.”
“아니 아까 30분
거리라고 했고 그새 30분이 지났잖아요?”
마부가 말했습니다.
“이 마차는 반대 방향으로 가는 마차요.”
탈무드에 나오는
이야기입니다.
중요한 것은 속도가 아니라 방향입니다.
방향이 맞으면 늦어도 목적지에 이를 수 있지만, 방향이 잘못되면 아무리 속도를 높여도 결코 목적지에 이를 수 없습니다.
그러나 사람들은 속도를 높이는 데에만 집중합니다.
속도를 높여 더 빨리, 그리고 남들보다 더 멀리
가고자 합니다.
하지만 인생은 속도가 아니라 방향입니다.
아무리 빨리 남들보다 멀리 간들, 그것이 결국 내가 원하는 방향이 아니라면 무슨 소용이 있겠습니까?
좋은글 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/
Shall not perish
“For God so loved the world
that he gave his one and only Son,
that whoever believes in him
shall not perish but have eternal life.
For God did not send his Son
into the world to condemn the world,
but to save the world through him.
John 3: 16-17
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사
독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다
멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라
하나님이 그 아들을 세상에 보내신 것은
세상을 심판하려 하심이 아니요
저로 말미암아 세상이 구원을 받게하려 하심이라
요한복음 3: 16-17