Your Faith and Hope are in God

Your Faith and Hope are in God

13

Therefore,

with minds
that are
alert

and
fully sober,

set
your hope
on the grace

to be brought
to you

when
Jesus Christ is
revealed

at
his coming.

14

As obedient
children,

do not
conform

to

the evil desires

you had
when you lived
in ignorance.

15

But just as
he who called you
is holy,

so be holy

in all you do;

16

for it is written:

“Be holy,

because

I am holy.”

17

Since
you call on
a Father

who judges
each person’s
work impartially,

live out

your time

as

foreigners here

in reverent

fear.

18

For you know that

it was not
with perishable
things

such as
silver or gold

that
you were
redeemed

from
the empty way
of life

handed down
to you

from
your ancestors,

19

but

with
the precious
blood of

Christ,

a lamb
without
blemish

or defect.

20

He was chosen

before
the creation of
the world,

but
was revealed

in these
last times

for your sake.

21

Through him

you believe in

God,

who

raised him

from the dead

and glorified
him,

and so

your faith

and hope

are in God.

1 Peter 1:13-21

너희 믿음과 소망이 하나님께 있게 하셨느니라

13

그러므로

너희 마음의
허리를 동이고
근신하여

예수 그리스도께서
나타나실 때에

너희에게
가져다 주실
은혜를

온전히 바랄지어다

14

너희가
순종하는
자식처럼

전에
알지 못할 때에
따르던

너희 사욕을

본받지 말고

15

오직
너희를 부르신
거룩한 이처럼

너희도

모든 행실에

거룩한 자가 되라

16

기록되었으되

내가
거룩하니

너희도
거룩할지어다
하셨느니라

17

외모로
보시지 않고

각 사람의
행위대로

판단하시는
이를

너희가
아버지라 부른즉

너희가
나그네로 있을
때를

두려움으로 지내라

18

너희가
알거니와
너희 조상이 물려준
헛된 행실에서

대속함을
받은 것은

은이나
금 같이 없어질
것으로

된 것이 아니요

19

오직 흠 없고
점 없는 어린 양
같은

그리스도의
보배로운 피로
된 것이니라

20

그는
창세 전부터

미리 알린 바 된
이나

이 말세에
너희를 위하여

나타내신 바
되었으니

21

너희는

그를
죽은 자
가운데서

살리시고

영광을 주신

하나님을

그리스도로
말미암아

믿는 자니

너희 믿음과
소망이

하나님께 있게
하셨느니라

베드로 전서 1:13-21

Holy BIBLE
New
International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Pray Continually



Pray Continually

Be joyful always;
pray continually;

give thanks
in all circumstances,

for this is
God`s will for you
in Christ Jesus.

Thessalonians’s 5: 16-18

쉬지 말고 기도하라

항상 기뻐하라
쉬지 말고 기도하라
범사에 감사하라

이는
그리스도 예수 안에서

너희를 향하신
하나님의 뜻이니라

데살로니카 전서 5: 16-18

***

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Steadfast for Ever and Ever

Steadfast for Ever and Ever

The
works of
his hands are
faithful and
just;

all
his
precepts
are

trustworthy.

They
are
steadfast
for ever and
ever,

done
in

faithfulness

and
uprightness.

Psalm 111: 7-8


손의
행사는

진실과 공의며


법도는
다 확실하니

영원
무궁히
정하신바요

진실과
정의로
행하신 바로다

시편 111: 7-8

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

The False Witness

The False Witness

The
judges
must make
a thorough
investigation,

and
if the witness
proves to be
a liar,

giving
false testimony
against a fellow
Israelite,

then
do to the false
witness

as
that
witness

intended to do
to the other
party.

You must
purge the evil
from among
you.

Deuteronomy 19:18-19

재판장은
자세히 사실하여

그 증인이
위증인이라

그 형제를
거짓으로
무함한 것이
판명되거든

그가
그 형제에게
행하려고
꾀 한대로

그에게 행하여
너희 중에서
악을 제하라

신명기 19:18-19

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

God is great all the time!