He Turned to Me
I waited
patiently
for the LORD;
he turned to me
and heard my cry.
He lifted me
out of the slimy pit,
out of the mud
and mire;
he set my feet
on a rock
and gave me
a firm place to stand.
Psalms 40: 1-2
내가
여호와를
기다리고 기다렸더니
귀를 기울이사
나의 부르짖음을
들으셨도다
나를
기가 막힐
웅덩이와 수렁에서
끌어 올리시고
내 발을
반석 위에 두사
내 걸음을
견고케 하셨도다
시편 40: 1-2
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
My cry
O LORD, the God who saves me,
day and night I cry out before you.
May my prayer come before you;
turn your ear to my cry.
Psalms 88: 1-2
여호와 내 구원의 하나님이여
내가 주야로 주의 앞에 부르짖었사오니
나의 기도로 주의 앞에 달하게 하시며 주의 귀를
나의 부르짖음에 기울이소서
시편 88: 1-2
BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
My Heart Leaps for Joy
The LORD
is my strength
and my shield;
my heart
trusts in him,
and I am helped.
My heart
leaps for joy
and I will give
thanks to him
in song.
The LORD
is the strength
of his people,
a fortress
of salvation
for his anointed
one.
Save
your people
and bless your
inheritance;
be their
shepherd
and
carry them
forever.
Psalm 28: 7-9
여호와는
나의 힘과
나의 방패시니
내 마음이
저를 의지하여
도움을 얻었도다
그러므로
내 마음이 크게
기뻐하며
내 노래로
저를 찬송하리로다
여호와는
저희의 힘이시요
그 기름
부음 받은 자의
구원의 산성이시로다
주의 백성을
구원하시며
주의 산업에
복을 주시고
또 저희의
목자가 되사
영원토록 드십소서
시편 28: 7-9
BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
As White As Snow
learn
to do right!
Seek justice,
encourage
the oppressed.
Defend
the cause of
the fatherless,
plead
the case of
the widow.
“Come now,
let us reason
together,”
says the LORD.
“Though
your sins are like
scarlet,
they shall be
as white as
snow;
though
they are red
as crimson,
they shall be
like wool.
If you
are willing
and obedient,
you will
eat the best
from the land;
Isaiah 1: 17-19
선행을 배우며
공의를 구하며
학대 받는 자를
도와주며
고아를 위하여
신원하며
과부를 위하여
변호하라
하셨느니라
여호와께서
말씀하시되
오라 우리가
서로 변론하자
너희 죄가
주홍 같을찌라도
눈과 같이
희어질
것이요
진홍 같이
붉을찌라도
양털 같이
되리라
너희가
즐겨 순종하면
땅의 아름다운 소산을
먹을 것이요
이사야 1: 17-19
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
Where Does My Help Come From?
lift up
my eyes
to the
hills —
where
does
my help
come
from?
My help
comes from
the LORD,
the Maker
of heaven and
earth.
Psalm 121:2
내가
산을 향하여
눈을 들리라
나의 도움이
어디서
올까
나의
도움은
천지를 지으신
여호와에게서로다
시편 121:1-2
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
<GIF>
Call to Me
“This is what
the LORD
says,
he
who made
the earth,
the LORD
who formed
it
and
established it —
the LORD is
his name:
`Call to me
and
I will
answer you
and
tell you
great and
unsearchable
things
you do not
know.`
Jeremiah 33: 3
일을 행하는 여호와,
그것을 지어
성취하는
여호와,
그 이름을
여호와라 하는 자가
이같이 이르노라
너는
내게 부르짖으라
내가 네게
응답하겠고
네가
알지 못하는
크고 비밀한 일을
네게 보이리라
예레미아 33: 3
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
The Very Hairs of Your Head
Are not
two sparrows
sold for a penny?
Yet not
one of them
will fall to the ground
apart from the will
of your Father.
And
even
the very hairs
of your head
are all
numbered.
Matthew 10: 29-30
참새
두 마리가
한 앗사리온에
팔리는 것이
아니냐
그러나
너희 아버지께서
허락지 아니하시면
그
하나라도
땅에 떨어지지
아니하리라
너희에게는
머리털까지
다 세신바 되었나니
마태복음 10: 29-30
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
ALL THESE THINGS WILL BE GIVEN
But
seek first
his kingdom
and
his
righteousness,
and
all these things
will be given
to you
as well.
Therefore
do not
worry about
tomorrow,
for
tomorrow will
worry about
itself.
Each day
has enough
trouble of
its own.
Matthew 6: 33-34
너희는 먼저
그의 나라와
그의 의를
구하라
그리하면
이
모든 것을
너희에게
더하시리라
그러므로
내일 일을 위하여
염려하지 말라
내일 일은
내일 염려할
것이요
한 날
괴로움은
그 날에 족하니라
마태복음 6: 33-34
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
SeeK HiS Face Always
Glory
in his holy name;
let the hearts of those
who seek the LORD
rejoice.
Look
to the LORD
and his strength;
seek
his face always.
Psalm 105: 3-4
그 성호를 자랑하라
무릇
여호와를 구하는 자는
마음이
즐거울찌로다
여호와와
그 능력을
구할찌어다
그 얼굴을
항상 구할찌어다
시편 105: 3-4
Holy BIBLE
New
International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
