All posts by loaloa

그 십자가

Leave a comment
Roy de Maistre
The crucifixion 1932, completed 1945
oil on paperboard
81.5 x 58.8 cm board; 104 x 81 x 6.5 cm frame
Art Gallery of New South Wales
Purchased 1950
© Caroline de Mestre Walker

그 십자가

그 골고다의
십자가에

높이
달리신 이

뼈가 저려

엘리 엘리
라마 사박다니

피며
물이며
다 쏟아 내시며

엘리 엘리
라마 사박다니

하늘도 땅도
빛들조차도

부끄러워
숨어 버리다

오
그 십자가

그 십자가

-임종호-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Live by Faith

Leave a comment

Live by Faith

Galatians 2:20

1

I have been
crucified with
Christ

and
I no longer
live,

but
Christ lives
in me.

The life
I now live
in the body,

I

live

by faith

in
the Son
of

God,

who

loved me

and

gave himself

for me.

Galatians 2:20

2:20

내가
그리스도와 함께
십자가에

못 박혔나니

그런즉  이제는
내가 사는 것이
아니요

오직 내 안에
그리스도께서 사시는
것이라

이제 내가
육체 가운데 사는
것은

나를 사랑하사

나를 위하여

자기 자신을

버리신

하나님의 아들을
믿는 믿음
안에서

사는 것이라

갈라디아서 2:20

Holy BIBLE
New
International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

십자가의 길

Leave a comment

십자가의 길

내가 나를
업고 가는  길입니다

내가 나를
참아주며 걸어가는
길입니다

끊임없이

내가 나를
실망시킬 때에

나에게는 내가
가장 큰 절망이 될
때에

내가 나를 사랑함이
미워하는 것보다
어려울 때에

괜찮다
토닥이며 가는
길입니다

위로하며
화해하며 가는
길입니다

십자가는
밖에 서 있지
않고

십자가는
바로 내 안에
있다는
것을

휘청이며
넘어지며

깨닫는
그 길입니다

십자가의 길,

내가
나를 만나는
길입니다

-홍수희-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Grow Up into Salvation

Leave a comment

Grow Up into Salvation

1

Therefore,

rid

yourselves

of
all malice

and

all deceit,

hypocrisy,

envy,

and

slander

of
every kind.

2

Like
newborn
babies,

crave

pure spiritual
milk,

so that

by it

you may

grow up

in your

salvation,

3

now that
you have tasted
that

the Lord is
good.

The Living
Stone

and

a Chosen People

4

As you
come to him,

the living Stone—
rejected
by humans

but

chosen by

God

and
precious to
him—

5

you also,

like living stones,

are being
built into

a spiritual
house

to be

a holy priesthood,

offering
spiritual sacrifices

acceptable

to

God

through

Jesus Christ.

6

For in Scripture
it says:

“See,
I lay a stone in
Zion,

  a chosen

and
precious
cornerstone,

and

the one

who

trusts in him

   will never be

put to

shame.”

7

Now to you

who
believe,
this stone

is

precious.

But

to those
who do not
believe,

“The stone
the builders
rejected

 has
become
the cornerstone,”

8

and,

“A stone
that causes

people

to stumble

   and

a rock
that makes
them fall.”

They stumble

because

they disobey

the message—

which is

also what they were

destined for.

9

But

you are

a chosen people,

a royal priesthood,

a holy nation,

God’s
special
possession,

that you may
declare

the praises
of him

who
called you out
of

darkness
into

his wonderful

light.

10

Once

you were not

a people,

but

now you are

the people of

God;

once

you had not

received mercy,

but now

you have received

mercy.

Living

Godly

Lives in

a Pagan Society

11

Dear friends,

I urge you,

as foreigners

and exiles,

to abstain

from

sinful desires,

which

wage war

against your soul.

1 Peter 2:1-11

 

1

그러므로

모든 악독과

모든 기만과

외식과

시기와

모든 비방하는 말을

버리고

2

갓난 아기들 같이

순전하고

신령한 젖을

사모하라

이는 그로 말미암아

너희로

구원에 이르도록

자라게 하려 함이라

3

너희가

주의 인자하심을

맛보았으면

그리하라

4

사람에게는

버린 바가 되었으나

하나님께는

택하심을 입은

보배로운

산 돌이신

예수께 나아가

5

너희도

산 돌 같이

신령한 집으로

세워지고

예수 그리스도로

말미암아

하나님이

기쁘게 받으실

신령한 제사를 드릴

거룩한 제사장이

될지니라

6

성경에
기록하였으되

보라

내가 택한
보배로운

모퉁잇돌을
시온에 두노니

그를 믿는 자는

부끄러움을

당하지

아니하리라

하였으니

7

그러므로

믿는 너희에게는

보배이나

믿지 아니하는
자에게는

건축자들이 버린
그 돌이

모퉁이의

머릿돌이 되고

8

또한
부딪치는
돌과

걸려
넘어지는
바위가 되었다

하였느니라

그들이

말씀을 순종하지

아니하므로

넘어지나니

이는 그들을

이렇게 정하신
것이라

9

그러나

너희는

택하신 족속이요

왕 같은

제사장들이요

거룩한 나라요

그의 소유가 된

백성이니

이는 너희를

어두운 데서 불러내어

그의 기이한 빛에

들어가게 하신 이의

아름다운 덕을

선포하게 하려

하심이라

10

너희가 전에는
백성이 아니더니

이제는

하나님의 백성이요

전에는

긍휼을
얻지 못하였더니

이제는

긍휼을
얻은 자니라

11

사랑하는 자들아

거류민과
나그네 같은 너희를
권하노니

영혼을

거슬러 싸우는

육체의 정욕을

제어하라

베드로 전서 2:1-11

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

십자가 위에

Leave a comment

십자가 위에

어떤 이는 십자가 위에
제 이름 석자 새겨놓고
어떤 이는 십자가 위에
제 자랑 늘어놓고

어떤 이는 십자가 위에
학위 가운 걸어놓고
어떤 이는 십자가 위에
자기 고난 걸어놓았네

그러나 그대들은 십자가에
오직 예수의 공로만 걸라
그 밖의 것은 모두 그를
욕되게 하는 것이라

-도한호-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Everyone Who Calls
 the Lord will be Saved

Leave a comment

Everyone Who Calls
 the Lord will be Saved

Joel 2:21-32

21

Do not be afraid,
land of Judah;

be glad

and rejoice.

Surely
the Lord has done
great things!

22

Do not be afraid,
you wild animals,

 for
the pastures
in the wilderness
are

becoming
green.

The trees are
bearing their
fruit;

the fig tree
and the vine yield
their riches.

23

Be glad,
people of Zion,

rejoice
in the Lord
your
God,


for
he has given
you

the autumn
rains

because
he is faithful.


He
sends you
abundant showers,

both
autumn
and spring rains,

as before.

24

The
threshing floors
will be filled

with
grain;

the
vats will
overflow

with
new wine
and oil.

25

“I
will
repay you
for the years

the
locusts have
eaten—

the
great locust
and the young
locust,

the
other locusts
and the locust
swarm—

my
great army

that
I sent among
you.

26

You
will have
plenty to eat,

until
you are full,

and
you will
praise

the
name of
the Lord your
God,

who
has worked
wonders

for you;


never again
will my people be
shamed.

27

Then
you will know
that I am in
Israel,

   that
I am the Lord
your God,

and that
there is no other;


never again
will my people be
shamed.

The Day of the Lord

28

“And
afterward,

 I will pour out
my Spirit
on

all people.

Your sons
and daughters will
prophesy,

your old men
will dream
dreams,

your
young men
will see visions.

29

Even
on my servants,

both

men and
women,

I
will
pour out
my Spirit

in
those days.

30

I
will
show wonders
in the heavens

and
on the earth,

blood and fire
and billows of
smoke.

31

The sun
will be turned to
darkness

and
the moon
to blood

   before
the coming
of

the great
and dreadful day
of the Lord.

32

And

everyone

who calls

 on the name

of the Lord

will be saved;


for on Mount Zion
and in Jerusalem

   there will be
deliverance,


 as
the Lord
has said,


even among
the survivors

whom
the Lord calls.

Joel 2:21-32

 여호와의 이름을 부르는 자는구원을 얻으리니

요엘 2:21-32

2:21

땅이여
두려워하지
말고

기뻐하며

즐거워할지어다

여호와께서

큰 일을
행하셨음이로다

2:22

들짐승들아
두려워하지
말지어다

들의 풀이
싹이 나며

나무가
열매를 맺으며

무화과나무와
포도나무가
다 힘을 내는도다

2:23

시온의 자녀들아

너희는
너희 하나님
여호와로 말미암아

기뻐하며

즐거워할지어다

그가
너희를 위하여
비를 내리시되

이른 비를
너희에게 적당하게
주시리니

이른 비와 늦은 비가
예전과 같을
것이라

2:24

마당에는
밀이 가득하고

독에는
새 포도주와
기름이 넘치리로다

2:25

내가 전에
너희에게 보낸

큰 군대
곧 메뚜기와
느치와 황충과

팥중이가 먹은 햇수대로
너희에게 갚아
주리니

2:26

너희는 먹되
풍족히 먹고

너희에게
놀라운 일을
행하신

너희  하나님
여호와의 이름을

찬송할 것이라

내 백성이

영원히
수치를 당하지
아니하리로다

2:27

그런즉
내가 이스라엘
가운데에 있어

너희 하나님
여호와가
되고

다른 이가
없는 줄을 너희가
알 것이라

내 백성이
영원히 수치를 당하지
아니하리로다

2:28

그 후에 내가

 내 영을

만민에게
부어 주리니

너희
자녀들이
장래 일을 말할
것이며

너희
늙은이는
꿈을 꾸며

너희
젊은이는
이상을 볼 것이며

2:29

그 때에 내가 또

내 영을

남종과 여종에게
부어 줄
것이며

2:30

내가
이적을 하늘과 땅에
베풀리니

곧
피와 불과
연기 기둥이라

2:31

여호와의
크고 두려운 날이
이르기 전에

해가
어두워지고
달이 핏빛 같이
변하려니와

2:32

누구든지

여호와의 이름을

부르는 자는

구원을 얻으리니

이는
나 여호와의
말대로

시온 산과
예루살렘에서
피할 자가 있을
것임이요

남은 자중에
나 여호와의
부름을 받을 자가 있을
것임이니라

요엘 2:21-32

Holy BIBLE
New
International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

십자가를 만든 목수

Leave a comment

십자가를 만든 목수

용서하소서
용서하소서

나는 주님이 지신
십자가를
만든

목수입니다

그 동안도
나는 내가 만든
십자가에서

사람들이
죽어가는 것을
슬퍼했습니다

그들이
아무리 죄인이라
해도

처참하게
십자가에 매달려

죽어가는
모습을 바라보며
괴로워했습니다

용서하소서
용서하소서

나의 주님이 지신
십자가를 만든
목수입니다

이번에도 나는
죄인들이 달릴 십자가를
만드는 줄
알았습니다

용서하소서
용서하소서

내가 만든 십자가에
주님이 달리시다니요

주님은 목수
유명한 목수

주님이
만드신 멍에는

가볍다고
소문이 났는데

나는
주님이 지고 가신
십자가

나는
주님이 달리신
십자가를

만들었습니다

용서하소서
용서하소서

내가 만든
십자가에

주님이
달리시다니요

-용혜원-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>