너 자신을 아프게 하지 말라!
상처를 입는 사람은
다른 사람들로부터 상처를 받는 것이 아니라
자기 스스로 상처를 내는 것이다.
자기 자신에게 상처를 내지 않는 사람은
끝없이 많은 고통을 당해도 강해진 채
고통에서 걸어 나온다.
자기를 스스로 배반하는 사람은
자신으로부터 고통을 당하고,
아무도 그를 반대하지 않아도
그는 무너져 나락으로 떨어지고 만다.
비록 아주 많은 사람들이
그에게 상처를 내고 부당하게 다룰지라도,
그는 항상 다른 사람을 통해서가 아니라
자기 자신을 통해 고통을 받는다.
우리는 우리 자신을 위하여
깨어 있고 분별력을 갖도록 하자!
그리고 모든 씁쓸한 일을
고귀한 마음으로 참아 견디어내자!
-성 요한 크리소스톰·초대 교부-
(347-407)
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
Credited to Him as Righteousness
17
As it is written:
“I have made you
a father of
many nations.”
He is
our father
in the sight of
God,
in whom
he believed—
the God
who gives life
to the dead
and
calls into
being things
that were not.
18
Against all hope,
Abraham in hope
believed
and so became
the father of
many nations,
just as
it had been said
to him,
“So shall your offspring be.”
19
Without
weakening in
his faith,
he faced
the fact
that
his body was
as good as
dead
since
he was about
a hundred years
old
and that
Sarah’s womb was
also dead.
20
Yet
he did not waver
through
unbelief
regarding
the promise of
God,
but was strengthened
in his faith
and gave
glory to God,
21
being fully
persuaded
that
God
had power
to do
what
he had
promised.
22
This is why
“it was credited to him
as righteousness.”
23
The words
“it was credited to him”
were written
not
for him alone,
24
but also for us,
to whom
God will credit
righteousness—
for us
who
believe in him
who
raised
Jesus our
Lord
from the dead.
25
He was
delivered over
to death
for our sins
and was
raised to life
for
our
justification.
Romans 4:17-25
17
기록된 바
내가 너를
많은 민족의
조상으로 세웠다
하심과 같으니
그가 믿은 바
하나님은
죽은 자를
살리시며
없는 것을
있는 것으로
부르시는 이시니라
18
아브라함이
바랄 수 없는 중에
바라고 믿었으니
이는
네 후손이
이같으리라 하신
말씀대로
많은 민족의
조상이 되게 하려
하심이라
19
그가
백 세나 되어
자기 몸이 죽은 것
같고
사라의 태가
죽은 것 같음을
알고도
믿음이
약하여지지
아니하고
20
믿음이 없어
하나님의 약속을
의심하지 않고
믿음으로
견고하여져서
하나님께
영광을 돌리며
21
약속하신 그것을 또한
능히 이루실 줄을
확신하였으니
22
그러므로
그것이 그에게
의로 여겨졌느니라
23
그에게
의로 여겨졌다
기록된 것은
아브라함만
위한 것이
아니요
24
의로
여기심을 받을
우리도 위함이니
곧 예수 우리 주를
죽은 자 가운데서
살리신 이를
믿는 자니라
25
예수는
우리가 범죄한 것
때문에
내줌이 되고
또한 우리를
의롭다 하시기
위하여
살아나셨느니라
로마서 4:17-25
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
Ed Sheeran –
Photograph
(Official Music Video)
Please, Click
<M+POP Single 9A-6>to view
above at the Menu Bar
*****
**
**
***
***
***
<Photo from app>
나의 아버지를 추억함
믿음은
아버지의
깊디깊은
뿌리였다
세상이 변하고
거센 소용돌이
휘몰아칠 때도
한 발 한 발
흔들림 없이
걸어가셨다.
소망은
아버지의
굳센 힘이었다
삶이 힘들고
몸과 마음이
고단할 때도
천국을 사모하며
잔잔한 웃음 잃지
않으셨다.
사랑은
아버지의
모든 것이었다
미움이 흔한 세상
따뜻한 이해와 용서가
없는 곳에서도
부드럽고
넓은 사랑으로
조용히 평화의 씨앗을
뿌리셨다.
그분의
뜻에 합당한
아름다운 한 생을
마감하고
한 줌 흙으로
돌아가신
아버지
내 맘속 늘
빛나는 별이
되셨다.
-정연복-
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
The Storehouse of His Bounty
The Lord
will grant you
abundant
prosperity—
in
the fruit of your
womb,
the young of
your livestock
and
the crops of
your ground—
in
the land
he swore to
your ancestors
to give you.
The
Lord will
open
the heavens,
the
storehouse
of his bounty,
to
send rain on
your land
in season
and
to bless
all the work of
your hands.
You will lend
to many
nations
but
will borrow
from
none.
The Lord
will make you
the head,
not the tail.
If
you pay
attention to
the commands
of
the
Lord your
God
that
I give you
this day
and
carefully follow
them,
you
will always
be at the
top,
never
at the bottom.
Deuteronomy 28:11-13
여호와께서
네게 주리라고
네 조상들에게
맹세하신
땅에서
네게 복을 주사
네 몸의 소생과
가축의 새끼와
토지의 소산을
많게 하시며
여호와께서
너를 위하여
하늘의
아름다운 보고를
여시사
네 땅에
때를 따라 비를
내리시고
네 손으로 하는
모든 일에 복을
주시리니
네가
많은 민족에게
꾸어줄지라도
너는
꾸지 아니할
것이요
여호와께서
너를 머리가 되고
꼬리가 되지 않게
하시며
위에만 있고
아래에 있지 않게
하시리니
오직 너는
내가 오늘 네게
명령하는
네 하나님
여호와의
명령을 듣고
지켜 행하며
내가 오늘
너희에게 명령하는
그 말씀을 떠나
좌로나 우로나
치우치지
아니하고
다른 신을
따라 섬기지
아니하면
이와 같으리라
신명기 28:11-13
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
Right and Just and Fair
…
for
he guards
the course of
the just
and
protects
the way of
his faithful
ones.
Then
you will
understand
what
is
right
and
just
and
fair
every
good path.
Proverbs 2: 8-9
대저
그는 공평의 길을
보호하시며
그 성도들의
길을 보전하려
하심이니라
그런즉
네가
공의와
공평과
정직
곧
모든
선한 길을
깨달을 것이라
잠언 2: 8-9
Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정
***
LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
아버지의 나이
나는 이제 나무에 기댈 줄 알게 되었다
나무에 기대어 흐느껴 울 줄 알게 되었다
나무의 그림자 속으로 천천히 걸어들어가
나무의 그림자가 될 줄 알게 되었다
아버지가 왜 나무 그늘을 찾아
지게를 내려놓고 물끄러미
나를 쳐다보셨는지 알게 되었다
나는 이제 강물을 따라 흐를 줄도 알게 되었다
강물을 따라 흘러가다가
절벽을 휘감아돌 때가
가장 찬란하다는 것도 알게 되었다
해질 무렵
아버지가 왜 강가에 지게를 내려놓고
종아리를 씻고 돌아와
내 이름을 한번씩 불러보셨는지 알게 되었다
-정호승-
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>
