Category Archives: Uncategorized

교회 종소리     

Leave a comment

교회 종소리

아홉 시에 울리는
교회 종소리는

주일학교 종소리

죄 짓지 않은
아이들

죄 짓지 말라
부르시는
종소리

열 한 시에 울리는
교회 종소리는

대예배 종소리

죄 많이
지은 어른들
어서 와

회개하라
부르시는

종소리.

-나태주-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

언덕 위의 교회

Leave a comment

언덕 위의 교회

빨간
양철 지붕을
덮고

종각이 서 있고
그 종각
위엔

하얀 십자가가
서 있었다.

종치기
할아버지는
새벽잠이 없어

동이 트기도 전에
일어나서
종을 친다.

새벽 종소리가 나기를
기다리시던
어머니는

그 종소리가
멎기도 전에
집을 나서

언덕 위의
교회로 가시고

나는
천로역정을
열심히 읽고
있었다.

새벽 통성기도 소리는
우리 집까지
들려왔다.

늙으신
평안도 목사님은
사투리로 기도를
드린다.

이 잠자고 있는
나라 백성들을

주여!
흔들어 깨워
주십시오.

죽음의 잠에서
눈뜨게 하여
주십시오.

목사님의 음성은
언제나 떨리고
있었다.

새벽의 기도가 끝나고

교회 언덕을
내려오시는

어머님의
반백 머리
위에

아침 햇살이
조용히 내려와
앉아 있었다.

-황금찬-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Warning to Escape Babylon’s Judgment

Leave a comment

Warning to Escape Babylon’s Judgment

3

For all the nations
have drunk

    the maddening
wine of

her adulteries.


The kings
of the earth

committed

adultery

with her,

   and
the merchants of
the earth grew
rich

from her

excessive

luxuries.”

4

Then

I heard
another voice
from heaven

say:

“‘Come out of her,

my people,’

   so that

you will not

share in her sins,

   so that

you will not

receive any of her

plagues;

5
for her sins are
piled up to
heaven,

    and God has
remembered her
crimes.

6

Give back to her
as she has
given;

   pay her back

double
for what she has
done.

Pour her
a double portion
from her own
cup.

7

Give her
as much

torment and grief

    as
the glory
and luxury
she gave herself.


In
her heart

she boasts,

  ‘I sit enthroned
as queen.

I am not
a widow;

I will never
mourn.’

8

Therefore

in one day

her
plagues
will overtake
her:

death,

mourning

and famine.

She will be
consumed by
fire,


    for mighty is
the Lord God

who judges her.

Revelation
18:3-10

3

그 음행의

진노의 포도주로
말미암아

만국이 무너졌으며

또 땅의 왕들이
그와 더불어

음행하였으며

땅의 상인들도
그 사치의
세력으로

치부하였도다 하더라

4

또 내가 들으니

하늘로부터 다른
음성이 나서
이르되

내 백성아,

거기서 나와

그의 죄에

참여하지 말고

그가 받을

재앙들을

받지 말라

5

그의 죄는

하늘에 사무쳤으며

하나님은
그의 불의한 일을

기억하신지라

6

그가 준 그대로
그에게 주고

그의 행위대로
갑절을 갚아
주고

그가 섞은 잔에도
갑절이나 섞어
그에게 주라

7

그가 얼마나
자기를 영화롭게
하였으며

사치하였든지

그만큼
고통과 애통함으로
갚아 주라

그가 마음에 말하기를

나는
여왕으로 앉은 자요
과부가 아니라

결단코
애통함을 당하지
아니하리라
하니

8

그러므로

하루 동안에

그 재앙들이

이르리니

곧 사망과

애통함과

흉년이라

그가 또한
불에 살라지리니

그를 심판하시는

주 하나님은

강하신 자이심이라

9

그와 함께
음행하고

사치하던
땅의 왕들이

그가 불타는 연기를 보고
위하여 울고
가슴을 치며

10

그의 고통을
무서워하여

멀리 서서 이르되

화 있도다
화 있도다
큰 성,

견고한 성 바벨론이여

한 시간에

네 심판이

이르렀다 하리로다

요한계시록 18:3-10

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

오늘

Leave a comment

오늘

– 사랑의 이삭줍기 노래 –

꽃밭을
그냥 지나쳐
왔네

새소리에
무심히 응대하지
않았네

밤하늘의 별들을
세어보지
않았네

친구의 신발을
챙겨주지
못했네

곁에 계시는
하느님을 잊은 시간이
있었네

오늘도
내가나를 슬프게
했네

밤하늘에
별들을 세워보지
않았네

친구의 신발을
챙겨주지
못했네

곁에 계시는
하느님을 잊은 시간이
있었네

오늘도
내가나를 슬프게
했네

오늘도
내가나를 슬프게
했네

-정채봉-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

단풍 숲속을 가며      

Leave a comment

단풍 숲속을 가며      

무어라
말씀하셨나
돌아서 옆을 보면

화들짝 붉히는
낯익은
얼굴

무어라
말씀하셨나
돌아서 뒤를 보면

또 노오랗게 흘기는
그 고운 눈빛

가을 산
어스름 숲속을
간다

붉게 물든
단풍 속을
호올로 간다

산은 산으로
말을 하고

나무는 나무로
말하는데

소리가 아니면
듣지 못하는

귀머거리 하루해는
설키만 하다

찬 서리 내려

산은
불현듯
침묵을 걷고

화려하게
천자만홍
터뜨리는데

무어라 말씀하셨나

어느덧
하얗게 센 반백의
귀머거리

아직도
봄 꿈꾸는

반백의 철딱서니

-오세영-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Deeply, from the Heart

Leave a comment

Deeply, from the Heart

17

Since
you call on
a Father

who
judges
each person’s
work

impartially,

live out
your time
as foreigners

here in
reverent
fear.

18

For you know that

it was not
with perishable
things

such as
silver or gold

that
you were
redeemed

from
the empty way
of life

handed down
to you  from your
ancestors,

19

but

with
the precious
blood of

Christ,

a
lamb
without blemish
or defect.

20

 He
was chosen
before the creation of
the world,

but
was revealed
in these last times

for your sake.

21

Through him
you believe in

God,

who
raised him
from the dead

and glorified him,

and
so your faith
and hope are
in God.

22

Now that
you have purified
yourselves

by obeying

the truth

so that
you have sincere
love

for each other,

love one another

deeply,

from the heart.

23

For you have been
born again,

not of
perishable
seed,

but of
imperishable,

through the living
and enduring
word of

God.

24

For,
“All people are
like grass,

    and
all their glory is
like the flowers of
the field;

the grass withers

and

the flowers fall,

25

but

the word of
the Lord

endures forever.”

And this is
the word that was

preached to
you.

1 Peter 1: 17-25

17

외모로
보시지 않고

각 사람의
행위대로

판단하시는 이를

너희가
아버지라 부른즉

너희가
나그네로 있을 때를
두려움으로
지내라

18

너희가 알거니와

너희
조상이 물려준
헛된 행실에서

대속함을 받은 것은

은이나 금 같이
없어질 것으로  된 것이
아니요

19

오직 흠 없고 점 없는 어린 양 같은
그리스도의 보배로운 피로
된 것이니라

20

그는 창세 전부터
미리 알린 바 된 이나

이 말세에
너희를 위하여
나타내신 바

되었으니

21

너희는
그를 죽은 자 가운데서
살리시고

영광을 주신
하나님을

그리스도로
말미암아

믿는 자니

너희
믿음과 소망이
하나님께 있게
하셨느니라

22

너희가

진리를 순종함으로

너희 영혼을
깨끗하게
하여

거짓이 없이
형제를 사랑하기에
이르렀으니

마음으로 뜨겁게

서로 사랑하라

23

너희가
거듭난 것은

썩어질 씨로 된 것이 아니요

썩지 아니할 씨로 된 것이니

살아 있고
항상 있는

하나님의 말씀으로
되었느니라

24

그러므로

모든 육체는 풀과 같고

그 모든 영광은
풀의 꽃과 같으니

풀은 마르고

꽃은 떨어지되

25

오직

주의 말씀은
세세토록 있도다
하였으니

너희에게 전한
복음이

곧 이 말씀이니라

베드로전서 1:17-25

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

단풍

Leave a comment

단풍

신이 주신

마지막
황금의 가사를
입고

마을 뒤
언덕 위에

호올로 남아 서서

드디어 다한
영광을 노래하는

한 그루
미루나무

-유치환-
(1908-1967)

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>