Category Archives: Uncategorized

사랑이라는 것 

Leave a comment

사랑이라는 것 

소 두 마리가
풀밭에 마주 서서 

서로의 등을
핥아 주고 있습니다 

긴 혀를 내밀어
이마와 얼굴과
목과 등을 

말끔히
닦아 주고
구석구석 핥아
줍니다 

두 녀석은
친구 사이인지 

어미와
자식간인지
아니면 사랑에 빠진
암수 놈인지 

얼른 분간이 되질 않습니다 

하지만
두 녀석은
서로 핥아 주고
몸 부비는 동안
외롭지 않습니다 

그 어떤 힘들고
고달픈 일 있어도
결코 어렵지 않습니다 

이 광막한
대 초원에
오직 그들
두 마리뿐이라 해도
세상은 가득할 것입니다 

-글/이동순-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

He Will Cover You

Leave a comment

He Will Cover You

He will
cover you
with his feathers,

and
under his wings
you will find
refuge;

his
faithfulness
will be
your shield
and rampart.

You
will not fear
the terror
of night,

nor
the arrow
that flies by day,

nor
the pestilence
that stalks
in the darkness,

nor the plague
that destroys
at midday.

Psalm 91: 4-6

저가
너를
그 깃으로
덮으시리니

네가
그 날개 아래
피하리로다

그의 진실함은
방패와 손 방패가
되나니

너는
밤에 놀램과
낮에 흐르는 살과

흑암 중에
행하는 염병과
백주에 황폐케 하는

파멸을
두려워 아니하리로다

시편 91: 4-6

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

아름다운 중년 

Leave a comment

아름다운 중년 

 중년은
많은 색깔을
갖고 있는 나이이다. 

하얀 눈이
내리는 가운데서도
분홍 추억이 생각나고 

초록이
싱그러운 계절에도
회색의 고독을 그릴 수 있다. 

그래서 중년은
눈으로만 보는 것이 아니라
가슴으로도 본다. 

 중년은
많은 눈물을
가지고 있는 나이이다. 

어느 가슴 아픈
사연이라도 모두
내 사연이 되어버리고 

훈훈한 정이 오가는
감동 어린 현장엔
함께하는 착각을 한다 

그래서 중년은
눈으로만 우는 것이 아니라
가슴으로도 운다. 

 중년은
새로운 꿈들을
꾸고 사는 나이이다 

나 자신의
소중했던 꿈들은
뿌연 안개처럼
사라져가고 

남편과 아내
그리고 자식들에 대한
꿈들로 가득해진다. 

그래서 중년은
눈으로 꿈을 꾸고
가슴으로 잊어가며 산다  

 중년은
여자는 남자가 되고
남자는 여자가 되는
나이이다 

마주보며
살아온 사이
상대방의 성격은
내 성격이 되었고 

서로
자리를 비우면
불편하고 불안한
또 다른 내가 되어버렸다 

그래서 중년은
눈으로 흘기면서도
가슴으로 이해하며 산다 

 중년은
진정한 사랑을
가꾸어갈 줄 안다. 

중년은
아름답게 포기를
할 줄도 안다. 

중년은
자기주위가 얼마나
소중한지를 안다. 

그래서 중년은
앞섬보다 한발 뒤에서
챙겨가는 나이이다. 

-글/오광수-

 

“중년의 많은 색깔들” 이라는
잘못된 제목으로 알려져 있습니다.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

A Tree of Life

Leave a comment

A Tree of Life

She is
a tree of life
to those who
embrace her;

those who
lay hold of her
will be blessed.

By wisdom
the LORD
laid the earth`s
foundations,

by understanding
he set the heavens
in place;

by his
knowledge
the deeps were
divided,

and
the clouds
let drop the dew.

Proverbs 3: 18-20

지혜는
그 얻은 자에게
생명 나무라

지혜를
가진 자는
복되도다

여호와께서는
지혜로 땅을
세우셨으며

명철로
하늘을 굳게
펴셨고

그 지식으로
해양이 갈라지게
하셨으며

공중에서
이슬이 내리게
하셨느니라

잠언 3: 18-20

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

사랑의 거리 

Leave a comment

사랑의 거리 

꽃은
가까이서 보아야
그 모습을
알 수 있지만

산은
멀리서 보아야
그 모습을
알 수 있습니다

작은
액자의 그림은
가까이 다가서야
잘 보이지만

큰 벽에
그린 그림은
뒤로 물러서야
잘 보입니다

그대여, 

나의 사랑이
잘 보이질 않는다면
몇 걸음만 사랑의 거리를
넓혀주세요

세상에서
가장 큰 산의 그림을
당신에게 보여드리겠습니다

-글/양광모-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

With All Your Heart

Leave a comment

With All Your Heart

Trust
in the LORD
with all your heart

and
lean not on
your own
understanding;

in
all your ways
acknowledge him,

and
he will make
your paths straight.

Proverbs 3: 5-6

너는
마음을 다하여
여호와를 의뢰하고

네 명철을
의지하지 말라

너는 범사에
그를 인정하라

그리하면
네 길을 지도하시리라

잠언 3: 5-6

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>