The Truth Will Set You Free

Then you will know the truth,
and the truth will set you free.”

So if the Son sets you free,
you will be free indeed.
John 8: 32,36

진리를 알찌니
진리가 너희를 자유케 하리라

그러므로 아들이 너희를 자유케 하면
너희가 참으로 자유하리라
요 8: 32,36

십자가

쫓아오던
햇빛인데
지금
교회당 꼭대기
십자가에 걸리었습니다.

첨탑(尖塔)이
저렇게도 높은데
어떻게
올라갈 수 있을까요.

종소리도
들려 오지 않는데
휘파람이나 불며
서성거리다가,

괴로웠던 사나이,
행복한
예수 그리스도에게
처럼 십자가가
허락된다면

모가지를
드리우고
꽃처럼 피어나는
피를

어두워 가는
하늘 밑에
조용히 흘리겠습니다.

-윤동주-

자기 희생의 의지,
고난을 짊어지려는 희생의 의지,
조국 광복을 위한 자기 희생 의지,

출전 :
하늘과 바람과 별과 시(1948)

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Easter e-cards are ready.
Please, Check <Photos C> for more cards

사랑한다는 것은

사랑한다는 것은
자기를 비워가는 것입니다
비워가지 않는 마음이라면
상대가 들어올 자리가
없기 때문입니다..

사랑한다는 것은
자신을 낮춰가는 것입니다
낮춰가지 않는 마음이라면
상대가 내 눈을 볼 수가
없기 때문입니다..

사랑한다는 것은 힘듦을
함께 한다는 것입니다
힘든것을 피할 마음이라면
상대의 고통을 알 수가
없기 때문입니다..

사랑한다는 것은 노래를
같이 한다는 것입니다
한마음 한목소리의
노래라면 상대와
언제나 함께 할 수
있기 때문입니다…

-오광수-

축복 가득한
하루 되세요 ~♥️

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

The Right to Become

He was in the world, and though
the world was made through him,
the world did not recognize him.

He came to that which was his own,
but his own did not receive him

Yet to all who received him,
to those who believed in his name,
he gave the right to become children of God —
John 1: 10-12

그가 세상에 계셨으며 세상은 그로 말미암아
지은바 되었으되 세상이 그를 알지 못하였고

자기 땅에 오매 자기 백성이
영접지 아니하였으나

영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는
하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니
요한복음 1: 10-12

‘3월’

문인수

아직은 바람이
차다 하면서

누가 밤중에 깜깜한,
찬 부엌으로 내려갔다

군불 한 소끔
더 때고 들어왔다

잉걸 화롯불도
새로 들여온 것 같았다

나도 선잠을 걷고
화롯불 앞에 쪼그려
앉고 싶었던 것처럼

방금 자리 뜬
저 아이들처럼

이글이글 올라온
이 한 무더기 동백꽃
쬐보는 것이다

아버지, 어머니,
지금은 또 먼 땅 속에서
두런 두런 거리는 것 같다

아직은 때때로
바람이 차다

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

당신 옆에 이런 사람이
있습니까?

삶이 너무나 고달파
모든 것을 포기하려 해도
딱 한 사람 나를 의지하는
그 사람의 삶이 무너질 것 같아
일어나 내일을 향해 바로 섭니다.

속은 일이 하도 많아 이제는
모든 것을 의심하면서
살아야겠다고 다짐하지만
딱 한 사람 나를 믿어
주는 그 사람의 얼굴이
떠올라 그동안 쌓인
의심을 걷어 내고 다시
모두 믿기로 합니다.

아프고 슬픈 일이 너무
많아 눈물만 흘리면서
살아갈 것 같지만 딱 한사람
나를 향해 웃고 있는
그 삶의 해맑은 웃음이
떠올라 흐르는 눈물을 닦고
혼자 조용히 웃어 봅니다.

사람들의 멸시와 조롱
때문에 이제는 아무 일도
할 수 없을 것 같지만 딱
한사람 나를 인정해 주고
격려해 주는 그 사람의
목소리가 귓가에 맴돌아
다시 용기를 내어 새 일을 시작합니다.

세상을 향한 불평의
소리들이 높아 나도 같이
불평하면서 살고 싶지만
딱 한사람 늘 감사하면서 살아가는
그 사람의 평화가 그리워 모든 불평을
잠재우고 다시 감사의
목소리를 높입니다.

진실로 한 사람을 사랑하는 것은
온 세상을 사랑하는 것이요,
온 세상의 모든
사랑도결국은 한 사람을
통해 찾아옵니다.

당신 옆에 이런 사람이 있습니까?
그러면 정말 행복한 사람입니다.

-아침 좋은글-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

The Word became Flesh

The Word became flesh
and made his dwelling among us.
We have seen his glory,
the glory of the One and Only,
who came from the Father,
full of grace and truth.

When he saw Jesus passing by,
he said, “Look, the Lamb of God!”
John 1: 14,36

말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매
우리가 그 영광을 보니
아버지의 독생자의 영광이요
은혜와 진리가 충만하더라

예수의 다니심을 보고 말하되
보라 하나님의 어린 양이로다
요한복음 1: 14,36

‘춘분’

당신과
나의 그리움이

꼭 오늘만 같아
더도 덜도 말고,

하루 종일
밤과 낮이

낮과 밤이
잘 빚어진

떡 반죽처럼
만지면
기분 좋을 때,

내 슬픔,
내 기쁨,

꼭 오늘처럼
당신이 그리워서

보름달처럼
떠오르고 싶어라

당신의 눈물로
나의 손을 씻고

가끔씩
나의 창문을
두드리는

허전한
나뭇잎의 마음을
잡고 싶어라

새순은 돋아나는데
아장아장 봄볕이
걸어오는데

당신이 그립다는
이유 하나만으로
나는 살고 싶어라

-원재훈-

좋은글 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/