친구야 봄인데

친구야 봄인데

그저
나라는 존재는

없는 거나
마찬가지이었지

살아간다는 것이
무엇인지
모르고

나를 잃고
살았으니까

그것이
인생이라 생각
했지

그렇다고
후회하는 것은
아니야

후회한들
무슨 소용이 있겠나
당연한 일이
아니겠는가

급하게 해서는
안 되는
일인데

빨리빨리
왜 그리 설쳤는지
지금에선 후회가
되네

친구야
봄인데 모두
잊고

코로나 바이러스
사지로 몰아내지만
이 어려운 난을
슬기롭게
극복하여

애타게 기다리던
봄이 왔으니

손잡고
같이 가세나
친구야

-정심 김덕성-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

LOVE IS … (1)

LOVE IS … (1)

Love
is patient,

love
is kind.

It
does not
envy,

it
does not
boast,

it
is not
proud.

1Corinthians 13: 4

사랑은
오래 참고

사랑은
온유하며

투기하는 자가
되지 아니하며

사랑은
자랑하지
아니하며

교만하지
아니하며

고린도 전서 13: 4

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

바람꽃은 시들지 않는다

바람꽃은 시들지 않는다

내일 몫은
기쁨

내일 몫은
환희

내일 몫은
찬란함

내일 몫은
영광

내일 몫은
눈부신
황홀이니

나는
견디리

견디어
이기리

오늘 비록
비가 내려도

내일은
해가 뜨리


하늘의
무지개

그 약속을
믿으리

-유안진-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

가정을 위한 기도

가정을 위한 기도

주님, 보소서

여기에
우리의 온 가족이
모여 있습니다

우리가
거처하는
이 장소를

우리를
일치시키는
사랑을

그리고

내일을
기다릴 수 있는
희망을

우리에게
주셨습니다

건강과 음식과
그리고 우리의 생활을
즐겁게 만드는
맑은 하늘과

우리의
참된 벗들을
주신
주님


모든
것에 대해서
감사 드립니다

우리의
조그만 가정에
평화가 넘치게
하옵소서

마음
한 구석에
도사리고 있는
악한 생각을 말끔히
씻어주옵소서

모든 것에
인내할 수 있는
은총과 용기를
주옵소서

우리의 마음에
상처를 준 이들을
용서하고

너그럽게
받아들일 수 있는
힘을 주옵소서

우리
자신을
잊고

다른 이의
소홀함을 기꺼이
감내할 수 있도록
도와주옵
소서

우리에게
용기와 유쾌함과
조용한 마음을
주옵소서

하고자 하는
우리의 순수한
노력을 보시고
축복하여
주옵
소서

앞으로
다가올 것들에
대항할 수 있는
용기를
주시어

위험 중에서
용감하게

시련 중에서
항구하게

분노와
모든 변화 안에서
온화하게

그리고
죽음의 문에
이르러서도

서로
사랑하고
성실할 수 있도록
도와주옵
소서

-이해인-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Worship in the Spirit and in Truth

Worship in the Spirit and in Truth

Yet
a time
is coming

and
has now
come

when
the true
worshipers
will worship
the Father

in
the Spirit

and
in truth,

for
they are
the kind of
worshipers
the Father
seeks.

God
is spirit,

and
his
worshipers
must worship

in
the
Spirit

and
in truth.”

John 4:23-24

아버지께
참되게 예배하는
자들은

영과
진리로
예배할 때가
오나니


이 때라

아버지께서는
자기에게 이렇게
예배하는
자들을

찾으시느니라

하나님은
영이시니

예배하는
자가

영과
진리로
예배할지니라

요한복음 4:23-24

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

시와 건축

시와 건축


건물은
마치 웃음을 잃은
창백한 시인
같다고

시인이
말했을 때

웃음도 하나의
장식이라고 말한
건축가가
있다

어디,
통곡할 만한
큰 방 하나
없냐고

시인이
물었을 때

통곡할
방을 설계할
건축가는

시인밖에
없다고 말한
건축가가
있다

웃음이
하나의 장식
이라면

울음도
하나의 장식이라고
말한 건축가가
있다

나는
놀라서

문득 펼쳤다가
오래 읽은 ‘시와 건축’
책장을 다시
펼친다

영혼으로
지어라

우리는 모두
삶이라는
집을
짓는

건축가이니

-천양희-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Life

Life

Life,
believe,
is not a dream,

So dark as
sages say;

Oft
a little
morning rain
Foretells

a pleasant day:

Sometimes
there are
clouds of gloom,

But
these are
transient all;


If
the shower
will make
the roses
bloom,

Oh,
why
lament
its fall?

Rapidly,
merrily,

Life’s
sunny hours
flit by,

Gratefully,
cheerily,

Enjoy them
as they fly.

What though
death at times
steps in,

And
calls our
Best away?

What though
Sorrow seems
to win,

O’er hope
a heavy sway?

Yet
Hope again
elastic
springs,

Unconquered,
though
she fell,

Still
buoyant are
her golden wings,

Still strong
to bear us well.

Manfully,
fearlessly,

The day of
trial bear,

For
gloriously,
victoriously,

Can
courage
quell despair!

-Charlotte Bronte-
(1816­∼1855)

인생

정말이지
인생은

현자(賢者)들
말처럼
그렇게
어두운 꿈은
아니랍니다.

가끔
아침에
조금 내린 비가
화창한 날을
예고하지요.


어떤 때는
우울한 먹구름이
끼지만


머지않아
지나가 버립니다.

소나기가 내려
장미를 피운
다면
아,

소나기
내리는 걸
왜 슬퍼하죠?

쏜살같이,
즐겁게

인생의
밝은 시간은
가버리죠.

고마운 마음으로
명랑하게
달아나는


시간을
즐기세요.

가끔
죽음이
끼어들어

제일
좋은 이를
데려간다 한들
어때요?

슬픔이
승리하여
희망을 짓누르는
것 같으면 또
어때요?

희망은
쓰러져도
꺾이지
않고

다시
탄력 있게
일어서거든요.


금빛 날개는
여전히 활기차서
힘있게 우리를
잘 지탱해
주죠.

씩씩하게,
두려움 없이

시련의 날을
견뎌내게 해줘요.

영광스럽게,
늠름하게

용기는
절망을 이겨낼 수
있어요.

-샬럿 브론테-
(1816­∼1855)

*
Charlotte Brontë


(21 April 1816 – 31 March 1855)
was an English novelist and poet,

the eldest of
the three Brontë sisters
who survived into
adulthood

and
whose
novels became
classics of English
literature.

좋은시詩 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo & Info from app>

 

THE DEFINITION OF PURE AND FAULTLESS

 

THE DEFINITION OF PURE AND FAULTLESS

Religion
that

God
our Father
accepts
as

pure and
faultless is
this:

to
look after

orphans
and widows
in their
distress

and
to keep
oneself
from

being
polluted*
by the world.

James 1: 27

하나님
아버지 앞에서
정결하고 더러움이
없는 경건은

곧 고아와 과부를

그 환난 중에
돌아보고


자기를 지켜
세속에* 물들지*
아니하는

이것이니라

야고보서 1:27

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

참고
*polluted: 오염 된(되는)

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

God is great all the time!