낙엽

 

낙엽

낙엽은
나에게
살아 있는
고마움을 새롭게
해주고,

주어진
시간들을
얼마나 알뜰하게
써야 할지
깨우쳐준다.

낙엽은
나에게
날마다 죽음을
예비하며 살라고
넌지시 일러준다.

이승의
큰 가지 끝에서
내가 한 장 낙엽으로
떨어져 누울 날은
언제일까 헤아려
보게 한다.

가을바람에
떨어지는
나뭇잎처럼,

내 사랑의
나무에서
날마다 조금씩
떨어져나가는

나의
시간들을
좀더 의식하고
살아야겠다.

-글/이해인 수녀 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Everlasting to Everlasting

Everlasting to Everlasting

As
for man,
his days are
like grass,

he
flourishes
like a flower
of the field;

the wind
blows over it
and
it is gone,

and
its place
remembers it
no more.

But
from
everlasting to
everlasting

the LORD`s
love is with
those who fear him,

and
his righteousness
with their children`s
children —

Psalm 103: 15-17

인생은
그 날이 풀과 같으며
그 영화가 들의
꽃과 같도다

그것은
바람이 지나면
없어지나니

그 곳이
다시 알지
못하거니와

여호와의
인자하심은

자기를
경외하는 자에게
영원부터 영원까지
이르며

그의 의는
자손의 자손에게
미치리니

시편 103: 15-17

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

촛불

촛불

사랑하는
사람과 함께라면

한 자루의
촛불을 켜고
마주 앉아보라.

고요하게
일렁이는
불빛 너머로

사랑하는 이의
얼굴은 더욱더
아름다워 보일 것이고

또한,
사랑은
멀고 높은 곳에
있는 것이 아니라

아주 가깝고
낮은 곳에 있음을
깨닫게 될 것이다.

사랑하는 사람이
그리웁거든

한 자루의
촛불을 켜두고
조용히 눈을 감아보라.

제
한 몸
불태워
온 어둠 밝히는
촛불처럼

사랑하는
사람을 위해
두 손 모으다 보면

당신이
사랑하는 그 사람은
어느새, 다른 곳이 아닌

바로 당신의
마음속에 있음을
깨닫게 될 것이다.

글/이정하

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

In The Beginning


 

In The Beginning

In
the beginning
was the Word,

and
the Word
was with God,
He was with God

in the beginning.

Through him
all things were
made;

without him
nothing was made
that has been made.

John 1: 1-3

태초에
말씀이 계시니라

이 말씀이
하나님과 함께
계셨으니

이 말씀은
곧 하나님이시니라

그가
태초에
하나님과 함께
계셨고

만물이
그로 말미암아
지은바 되었으니

지은 것이
하나도
그가 없이는
된 것이 없느니라

요한복음 1: 1-3

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

아름다운 사람


아름다운 사람

눈물을
빚어

기쁨의 진주를
만드는 사람

외로움을
엮어

사랑의
꽃다발을
만드는 사람

환한
웃음꽃 한 송이로
세상 한 모퉁이를
밝히는 사람

따뜻한
말 한마디로
추운 가슴
살며시 데우는
사람

들꽃 하나
피고 지는 모습에서
우주의 풍경 변화를
느끼는 사람

그냥 가만히
있을 뿐인데도
맑고 좋은 기운이
풍기는 사람

-글/정연복 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

He Gave The Right

He Gave The Right

He was
in the world,

and though

the world was
made through him,

the world did not
recognize him.

He came to that
which was his own,

but his own
did not receive him

Yet

to all who
received him,

to those who
believed in his name,

he gave
the right

to become
children of God

John 1: 10-12

그가

세상에
계셨으며

세상은
그로 말미암아
지은바 되었으되

세상이
그를 알지 못하였고

자기 땅에 오매

자기 백성이
영접지 아니하였으나

영접하는 자

곧 그 이름을
믿는 자들에게는

하나님의 자녀가 되는
권세를 주셨으니

요한복음 1: 10-12

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

작은 꿈

<GIF>

작은 꿈

밤새
내리는
빗소리 외줄을 타고
한 가닥 꿈을 찾아
헤매며

텅
비워놓은
가슴 채우려

시간을 잊고
고뇌에 빠져
날개를
편다

영혼은
목표 향해
달려가고 하얀 밤
몸부림으로
지새고 있다

갈매기도 잠든
파도를 가로질러
항해를 하는
어부처럼

꿈과
희망을 싣고
끝없는 수평선 향해
심해를 오르내리며

기약 없이
날마다 노를 젓는다.

-글/시인 이옥순 –

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

God is great all the time!