Little Children

Little Children

He called
a little child

and had him
stand among them.

And he said:
“I tell you the truth,

unless
you change

and become
like little children,

you will never
enter the kingdom
of heaven

Mathew 18: 2-3

 

예수께서
한 어린 아이를 불러

저희 가운데 세우시고
가라사대 진실로

너희에게 이르노니
너희가 돌이켜

어린 아이들과 같이
되지 아니하면

결단코
천국에 들어가지
못하리라

마태복음 18: 2-3

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

내 작은 기도는

내 작은 기도는

내 작은
기도 하나는

아이들의 눈을
가만히 들여다보다

침묵보다 더 나은
말을 할 수 있을 때
말하는 것

내 작은
기도 하나는 

사랑이라는
이름으로

즐겁게 노는
아이들만의 꽃밭에

함부로
들어가지 않는 것

지금의
내가 소중하듯

아이들의
지금의 시간도

소중한 것임을
잊지 않는 것

-글/황근남-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

He’s Got The Whole World In His Hands and 2 more Animation

He’s Got The Whole World In His Hands and 2 more Animation

1)”Jesus Loves Me”
by Listener Kids

2)I’ve Got The Joy Joy Joy
Down In My Heart|
Popular Bible RhymesI
Bible Songs|
Holy Tales Bible Songs

3)He’s Got The Whole World In His Hands
| Popular Bible Rhymes I
Bible Songs |
Holy Tales Bible Songs

Please, Click
<M+D7 Ani>to view
above at the Menu Bar.

*MAY, 5th is The Children’s Day in Korea!!
Happy Children’s Day!!

<Photo from app>

 

어린이를 위한 기도

어린이를 위한 기도

쑥쑥 자라는 나무같이
몸이 튼튼히 자라나게 하소서

저 맑고 푸른 하늘같이
마음이 그늘지지 않게 하소서

밝은 햇살에 빛나는 잎새같이
얼굴에 환한 웃음 넘치게 하소서

즐거이 지저귀는 새같이
흥겨운 노랫소리 그치지 않게 하소서

들판을 달리는 사자같이
날마다 힘차게 뛰놀게 하소서 

매일 밤 편안한 단잠 속에
예쁜 꿈을 끄게 하소서 

머릿속에는 늘 좋은 생각이 반짝반짝
가슴속에는 행복이 넘치게 하소서 

눈부시게 피어나는 꽃같이
어린 생명 활짝 꽃 피게 하소서

어린 시절의 순수한 눈빛
오래오래 잃지 않게 하소서

-글/정연복-

좋은글 감사합니다
 http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

Full Acceptance

Full Acceptance

Here is
a trustworthy
saying that
deserves full acceptance:

Christ Jesus
came into the world
to save sinners —

of whom
I am the worst.

But
for that
very reason
I was shown mercy

so that in me,
the worst of sinners,

Christ Jesus
might display
his unlimited patience

as an
example for
those who
would believe
on him
and
receive eternal life.

1 Timothy 1:15-16

미쁘다
모든 사람이
받을 만한 이 말이여

그리스도
예수께서 죄인을
구원하시려고

세상에
임하셨다 하였도다
죄인 중에 내가 괴수니라

그러나 내가
긍휼을 입은 까닭은

예수
그리스도께서
내게 먼저 일체
오래 참으심을 보이사

후에
주를 믿어
영생 얻는 자들에게
본이 되게 하려 하심이라

디모데 전서 1:15-16

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

그대가 있음에

그대가 있음에

세상에 신비한
일이야 많지만

그대가
내게 있는 것이
나는 참으로 신비롭더라

세상
어느 것보다도
나는 그대가 있음에 좋더라

그대가
있었기에
하잘것없는 것들도
모두가 특별하였고

일상처럼
평범한 것들도
모두 빛나 보였고

보잘것없는 것들도
모두 신비롭더라

그대가 없다는
생각만 해도 내겐
한 우주가 무너지는 것이더라

사랑의
온기 사라지고
희망의 불씨 사라지고
조그만 별조차 빛나지 않을 때

그대 이름 하나에 얼음 풀리고
꺼진 불씨도 별빛도
그대 이름 하나에
살아나더라

-글/김대식-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

My Soul Waits

 

My Soul Waits

I wait
for the LORD,

my soul waits,
and in his word
I put my hope.

My soul waits
for the Lord
more than
watchmen wait
for the morning,

more than
watchmen wait
for the morning.

Psalm 130:5-6

나
곧 내 영혼은
여호와를 기다리며

나는
주의 말씀을
바라는도다

파수꾼이
아침을 기다림보다

내 영혼이
주를 더 기다리나니

참으로
파수꾼이 아침을
기다림보다 더하도다

시편 130:5-6

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

조개껍질

조개껍질

아롱다롱
조개껍데기

울 언니 바닷가에서
주어 온 조개껍데기

여긴여긴
북쪽나라요

조개는
귀여운 선물

장난감
조개껍데기

데굴데굴 굴리며 놀다
짝 잃은 조개껍데기

한짝을
그리워하네

아롱아롱
조개껍데기

나처럼 그리워하네
물소리 바다 물소리.

-글/윤동주-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

God is great all the time!