All posts by loaloa

세월의 담장

세월의 담장

세월의 긴 담장을
끼고 걸었습니다

어두워지며
멀리에 가까이에
사람들이 키운
불빛 흐느끼고

그때마다
그림자의 어깨
흔들거렸습니다

낡은 구두 뒤축
쓸쓸한 끌림처럼
한 세상 아득하게
저물었습니다

사는 일이
도무지 外道만 같아
돌아갈 곳 있으려니
생각했습니다

고단함 접고
따뜻하게 몸 풀며
다 지나간 얘기야
도란거릴 수 있으려니
믿었습니다

제가 너무
만만하게 여겼나요
숨차고 지쳐 그만
주저앉고 싶은데

한사코 담장은
끝날 줄 모르고

-글/김연호-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Keep and Touch with People

Keep and Touch with People

By just saying
“How are you?”,
“What’s up?”

It makes us
feel pleasant
and warm
in our heart
for the day.

I wish you
to keep and touch
with people
who always
have a faith in you
and encourage you,
and in all,
I  hope you
to have
a great week.

-글/최대호-
By Choe, Dae Ho

*The author of  best seller Choe, Dae Ho is
 one of the most sensational writer
now in South Korea

with his wit, sarcasm and soft touch
of kindly advice to young and old
for good days and bad days
in the form of
short poem.

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from Choe, Dae Ho and app>

Eternal Life

<GIF Photo>

Eternal Life

Now
this is
eternal life:

that
they may
know you,

the only
true God,

and
Jesus Christ,

whom
you have sent.

영생은
곧 유일하신


하나님과

그의
보내신 자

예수
그리스도를
아는 것이니이다

요한복음 17:3

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

9월의 약속

9월의 약속

산이
그냥
산이지 않고
바람이 그냥
바람이 아니라

너의 가슴에서,
나의 가슴에서,
약속이 되고
소망이 되면

떡갈나무잎으로
커다란 얼굴을 만들어

우리는
서로서로
한발 더 가까이
다가가 보자

손내밀면
잡을만한
거리까지도 좋고

팔을 쭉 내밀어
서로 어깨에
손을 얹어도
좋을 거야

가슴을 환히
드러내면

알지 못했던
진실함들이

너의 가슴에서,
나의 가슴에서,

산울림이 되고
아름다운 정열이 되어

우리는 곱고
아름다운 사랑들을
맘껏 눈에 담겠지

-글/오광수-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Life Is So Ironic (Good Saying)

Life Is So Ironic (Good Saying)

인생은 참 아이러니하다
행복이 무엇인가를
알기위해 슬픔을,
소음으로 조용함의 고마움을
그리고 부재不在에서
존재의 귀함을 알게한다

***

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

 

Trust in Him

Trust in Him

Delight
yourself
in the LORD

and
he will give you
the desires
of your heart.

Commit
your way
to the LORD;

trust in him
and he will do this:

He will make
your righteousness
shine like the dawn,

the justice
of your cause
like the noonday
sun.
Psalm 37: 4-6


여호와를
기뻐하라

저가
네 마음의
소원을 이루어
주시리로다.

너의 길을
여호와께 맡기라

저를
의지하면
저가 이루시고

네 의를
빛같이 나타내시며

네 공의를
정오의 빛같이
하시리로다
시편37: 4-6

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

 

새벽 네시 오십 분

새벽 네시 오십 분

아직 동트기
이른 시간

첫차 버스를
기다리는 사람

작은
손수레를
이끌며
쓰레기를 줍는
미화원 아저씨

새벽시장
난전을 펴는 상인

잠에서 덜 깨인
할머니 할아버지
다정하게 손을 잡고
교회 버스를 기다린다

모두가 한결 같이
경제가 어렵다 한다

그러나
나는 새벽을 통해

아직은
희망 이 있다 고
믿어 본다

잠에 덜 깨인
산천 도 부러운 듯
배시시 민낯을 보인다

부지런한
사람이 있는 한
소망은 있다 고 생각한다

-글/김종철-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>