Category Archives: Uncategorized

어린 시절

어린 시절

저녁을 굶고

지붕에 내리는
빗소리를
듣는다

삼십촉 전등에

뜰 앞 나무의
풋대추가
비치는데

오는 사람은 없고
오는 비만 있는
저문집

아궁에서
저 홀로 타는
장작소리

설핏
잠이 든 사이
후드득

초롱초롱한
풋대추 한 대접
지붕에 구르는데

밤비에
글썽이며
빛을 내는

옹기들처럼

-박형준-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Where Does My Help Come From?

Where Does My Help Come From?

I
lift up
my eyes
to the
hills —

where
does
my help
come
from?

My help
comes from
the LORD,

the Maker
of heaven and
earth.

Psalm 121:2

내가
산을 향하여
눈을 들리라

나의 도움이
어디서
올까

나의
도움은
천지를 지으신

여호와에게서로다

시편 121:1-2

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

입춘

입춘

아버지의
사진틀을
갈았다

수염을 깎은 듯
미소도 조금
바뀌었다

이발소를 데리고 가던
아버지의 손가락 마디가
두엇 없던 손을
생각한다

언 몸을
금세 녹여주던
이발소의 연탄난로도
생각한다

연통에
쓱쓱 비누거품을 데우던
이발사의 거품붓도
생각한다

전쟁통에
열 번을 살아나와
열한 번을 총알 속으로
되몰려 갔다던

무심한 대화를
생각한다

아무도 몰래
어금니를 꽉 물던
아버지를
생각한다

이미 이십년이 가까워
얼굴 하관이 마구
빠져나오는

낡은
사진틀을 새로 갈아
식탁 의자에
기대놓고

아버지의 관상을 본다

박복한
이마를,
우뚝한 콧날을,

어투를,
기침 소리를
형제들은 골고루
나누어 받았다

길지 않은 인중만은
아무도 물려받지
않으려 했으리ㅡ

허나
그도 알 수는
없다

날은 언제 풀리려나?

강추위다
돌절구에 물이 얼어
쩍하니 금이
갔다

할 수 없이 이번 봄엔
절구에 흙을 담아
꽃을 심으리

아버지가 가꾸던
꽃이 있었던가?

어느 핸가
샘가에 심었던
사철나무만 생각난다

늙도록 꽃도 없이
지루한 나무다

날은 언제 풀리려나

기왓장도
반달도 새파랗게
얼어붙는다

-장석남-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Ellie Goulding – Burn (Official Video)

Ellie Goulding –
Burn
(Official Video)

Please, Click
<M+POP Single 7A-9>to view
above at the Menu Bar


*****

FILE PHOTO: Ukraine’s biggest national flag on the country’s highest flagpole and the giant ‘Motherland’ monument are seen at a compound of the World War II museum in Kyiv, Ukraine, December 16, 2021. Picture taken with a drone. REUTERS/Valentyn Ogirenko

***

<Photo from App>

봄이 오는 모습

봄이 오는 모습

봄은
나 봄입네 하고
오지 않는다

속으론
봄이면서
겉으론 겨울인 양
온다

그러다가
들통이
나면

그때야 비로소
꽃망울을
터트린다

경제도 그렇고
불황에서 호황이나
좋은 일은

그렇게
오는지 모르게
온다

-차영섭-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

A Refuge for The Oppressed

A Refuge for The Oppressed

The LORD
is
a refuge

for
the oppressed,

a stronghold
in times of
trouble.

Those who
know your
name

will
trust in you,

for you,

LORD,
have never
forsaken

those
who seek
you.

Psalm 8: 9-10

여호와는

또 압제를
당하는 자의
산성이시요

환난 때의
산성이시로다

여호와여

주의 이름을
아는 자는

주를
의지하오리니

이는
주를 찾는
자들을

버리지
아니하심이니이다

시편 8: 9-10

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

3월 1일의 하늘

3월 1일의 하늘

유관순(柳寬順) 누나로 하여
처음 나는 3월 하늘에
뜨거운 피 무늬가
어려 있음을
알았다.

우리들의
대지(大地)에
뜨거운 살과 피가
젖어 있음을
알았다.

우리들의 조국은
우리들의 조국,

우리들의 겨레는
우리들의 겨레,

우리들의 자유는
우리들의 자유이어야
함을 알았다.

아, 만세, 만세, 만세, 만세.

유관순
누나로 하여 처음 나는
우리들의 가슴 깊이
터져 솟아나는,

우리들의 억눌림,
우리들의 비겁을
피로써 뚫고
일어서는,

절규하는 깃발의
뜨거운 몸짓을
알았다.

유관순 누나는
저 오를레앙 쟌다르크의
살아서의 영예,

죽어서의 신비도
곁들이지 않은,
수수하고 다정한,
우리들의
누나,

흰 옷 입은 소녀의
불멸의 순수,

아, 그 생명혼의 고갱이의
아름다운 불길의,

영웅도 신(神)도
공주(公主)도
아니었던,

그대로의 우리 마음,
그대로의 우리 핏줄,

일체의 불의와
일체의 악을 치는,
민족애의 순수 절정,

조국애의 꽃넋이다.

아, 유관순 누나,
누나, 누나, 누나,

언제나 3월이면,
언제나 만세
때면,

잦아 있는
우리 피에 용솟음을
일으키는

유관순 우리 누나,
보고 싶은
우리 누나.


뜨거운
불의 마음
내 마음에 받고
싶고,

내 뜨거운 맘
그 맘속에 주고 싶은
유관순 누나로 하여
우리는
처음

저 아득한
3월의 고운 하늘
푸름 속에 펄럭이는
피깃발의 외침을
알았다.

-글/박두진 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

독립의 붓

독립의 붓

독립의 붓을 들어

그들이
무명베에 태극기를
그린 것은

그 뜻이
다른 데에
있지 않았다 

다른 데에
있지 않았다
그 뜻 

밤을 도와
살얼음이 강을
건너고

골짜기를 타고
험한 산맥을
넘고 

집에서 집으로
마을에서 마을로

민족의
대의를 전한
것은

일어나고
싶었던 것이다 

한 사람이
일어나고 

열 사람이
일어나고 

천 사람
만 백성이
일어나 

거센
바람 일으켜
방방곡곡에

성난
파도 일으켜
항구마다에 

만세 만세
조선독립만세 

목메이게 한번
불러보고 싶었던
것이다 

빼앗긴
문전옥답

짓밟힌 보리와
함께 일어나 

빼앗긴
금수강산
쓰러진 나무와
함께 일어나 

왜놈들
주재소를 들이치고
손가락 쇠스랑이
되어

왜놈들 가슴에
꽂히고 싶었던
것이다 

동해에서
서해까지 

한라에서
백두까지 

삼천만이
하나로 일어나 

벙어리까지
입을 열고
일어나

우렁차게
한번 외치고
싶었던 것이다 

만세 

만세 

조선독립만세! 

-글/김남주-
(1946-1994)

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

You Turned my Wailing into Dancing

children praying with their parent at home, family pray, Having faith and hope.

 

You Turned my Wailing into Dancing

Hear,
O LORD,

and
be merciful
to me;

O
LORD,
be my help.”

You
turned
my wailing
into dancing;

you
removed
my sackcloth

and
clothed me
with joy,

that
my heart
may sing
to you

and
not be
silent.

O
LORD
my God,

I
will
give you
thanks
forever.

Psalm 30: 10-12

여호와여
들으시고

나를 긍휼히
여기소서

여호와여
나의 돕는 자가
되소서 하였나이다

주께서
나의 슬픔을
변하여

춤이
되게 하시며

나의
베옷을 벗기고
기쁨으로 띠
띠우셨나이다

이는
잠잠치
아니하고

내 영광으로
주를 찬송케
하심이니

여호와
나의 하나님이여
내가 주께 영영히
감사하리이다

시편 30: 10-12

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>