Category Archives: Uncategorized

민들레의 덕목을 배우는 옛 선비들

민들레의 덕목을 배우는 옛 선비들

옛날의 선비들은
민들레를 서당의 뜰에
심어 놓고

아홉 가지 덕목을
배웠다고 합니다.

선비는
어떠한 경우에도
어질고 올바르게 살기 위해
노력하는 것을 멈추지
않았다고 하니

민들레가 새삼
새롭게 다가오고
특별하게 느껴집니다.

1. 忍德(인덕)

아무리 짓밟혀도
죽지 않고 살아나가는
끈질긴 생명력을
배우게 했고

2. 剛德(강덕)

뿌리를 자르거나
뿌리가 뽑혀 마른 뿌리도
땅에 심고 기다리면

새싹이
돋아나는 것을 보고
역경을 극복할 수 있는
강한 의지를
배우게 했고

3. 禮德(예덕)

잎이 나는
순서에 따라 꽃대가 나와
꽃이 피는 것을 보고 예의 덕
즉 長幼有序 (장유유서)와 같은
순서의 미덕을
마음깊이
새기게 했고

4. 用德(용덕)

무치거나
김치를 담아
먹고

각종
약으로도 유용하게
쓰이는 것을
보면서

쓸모 있는 삶을
마음 깊이
새기도록
했고

5. 仁情의 德(인정의 덕)

민들레꽃에는
꿀이 많아 벌과 나비가
찾아오면 꿀을 함께 나누어주는
나눔의 미덕을
배우게 했고

6. 慈愛의 德(자애의 덕)

민들레의 잎이나
줄기에 상처가 나면
젖과 같이 하얀 빛의 물이
나오는 것을 보고

어머니의
사랑과 같은
자애스러움을
깊이 새기게 했고

7. 孝德(효덕)

민들레가
흰머리를 검게 해주는
회춘의 약재로
쓰이는 것을
보고

효의 덕을
배우게 했고

8. 仁術의 德(인술의 덕)

민들레 즙을 내어
종기를 치료하며

아픈 사람의 병을
낫게 하는 것을 보고
인술의 덕을
배우게 했고

9. 自立의 德(자립의 덕)

씨앗이
낙하산처럼 바람을 타고
멀리 낮선 곳에
가더라도,

잘 적응하고
자라는 것을 보며
자립정신 자수성가의
의지를 배우게
하였다.

요즘은
진정한 선비를
보기가 어려워졌습니다.

옛날보다
먹는 것 입는 것
주거환경은 좋아진 반면

인심이 사나와지고
이기주의가 팽배해지고
배려심이 사라지고 있기
때문입니다.

양심과
정의가 살아 있는
새로운 대한민국 건설을
위해서도

선비들이 많이
만들어져야
하겠습니다.

선비되기 위한
국가 차원의 캠페인운동
이라도  했으면
좋겠습니다.

-옮긴글-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

To a Thousand Generations


To a Thousand Generations

“You
shall not
make for yourself
an image

in
the form
of anything
in heaven
above

or
on the
earth
beneath
or in the waters
below.

You
shall not
bow down to them
or worship
them;

for I,
the Lord
your God,
am a jealous
God,

punishing
the children
for the sin of
the parents

to
the third
and fourth
generation of those
who hate me,

but
showing love
to a thousand generations
of those who
love me

and
keep my
commandments.

Exodus 20:4-6

너를 위하여
새긴 우상을 만들지 말고
또 위로 하늘에
있는 것이나

아래로
땅에 있는 것이나
땅 아래 물 속에 있는 것의
어떤 형상도 만들지
말며

그것들에게
절하지 말며
그것들을 섬기지
말라

나
네 하나님
여호와는 질투하는
하나님인즉

나를
미워하는
자의 죄를 갚되
아버지로부터 아들에게로
삼사 대까지 이르게
하거니와

나를
사랑하고
내 계명을 지키는 자에게는
천 대까지 은혜를
베푸느니라

출애굽기 20:4-6

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

목

목

산다는 것은
목을 내놓는
일이다

목을 씻고
푸른 하늘을
우러르는
일이다

저녁에
돌아오며
목을 만져보는
일이다

-김용화-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

봄바람처럼 부드러워라

봄바람처럼 부드러워라

나무처럼
높이 걸어라.

산처럼
강하게 살아라.

봄바람처럼
부드러워라.

네 심장에
여름날의 온기를
간직해라.

그러면
위대한 혼이
언제나 너와 함께
있으리라.

-아메리카 인디언의 노래-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Pop Star Daniel, Kang Takes a Stand Against School Bullying

Pop Star Daniel, Kang Takes a Stand Against School Bullying

School bullying, like bullying outside the school context, refers to one or more perpetrators who have greater physical or social power than their victim and act aggressively toward their victim by verbal or physical means. This behavior is not a one-off episode; it must be repetitive and habitual to be considered bullying.

Students who have lesser physical or social power , have parents of lower educational levels, are thought to be provocative, are perceived to be vulnerable, or are atypical or considered outsiders are at higher risk of being victimized by bullies.

Baron (1977) defined such “aggressive behaviour as behaviour that is directed towards the goal of harming or injuring another living being who is motivated to avoid such treatment”.

-Information from encyclopedia-

Daniel Kang is a victim of school bulling himself .
He witnessed his helpless experience in elementary school and shared his painful story of school bullying on KBS show of current issues quiz
‘The Problem Children in House (옥탑방의 문제아들)’
He is absolutely against school bullying.

Kang Daniel is a South Korean singer, songwriter, and entrepreneur.

He rose to fame in early 2017 as the first place winner of the second season of reality competition series Produce 101 and former member of the show’s derivative boy group Wanna One, which gained both critical and commercial success while promoting for a year and a half.

-Information from encyclopedia-

Information 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

The Wrong Motives


The Wrong Motives

You
desire
but do not
have, so you kill.

You
covet
but you cannot
get what you
want,

so you quarrel
and fight.

You
do not have
because you
do not
ask

God.

When you ask,
you do not
receive,

because
you ask with
wrong motives,

that
you may spend
what you get on your
pleasures.

*You
adulterous
people,

don’t
you know
that friendship with
the world

means
enmity against
God?

Therefore,
anyone who chooses
to be a friend of
the world

becomes
an enemy of
God.

James 4:2-4

너희는
욕심을 내어도
얻지 못하여

살인하며
시기하여도
능히 취하지
못하므로

다투고
싸우는도다

너희가
얻지 못함은
구하지 아니하기
때문이요

구하여도
받지 못함은

정욕으로 쓰려고
잘못 구하기
때문이라

*간음한
여인들아
세상과 벗된
것이

하나님과
원수 됨을 알지
못하느냐

그런즉
누구든지 세상과
벗이 되고자 하는
자는

스스로
하나님과 원수 되는
것이니라

야고보서 4:2-4

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

*You adulterous people (*간음한 여인들아):
간통하기를 (바라고 원하고) 좋아하는 사람들

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

모과

모과

못생긴
모과 하나

방안 가득
눈물 같은
향을 내더니

썩어가며 더욱
깊어지누나

암꽃처럼
피어나는
반점

그대,
누워서도

성한
우리를
걱정하시더니

-김용화-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

시와 건축



시와 건축

저
건물은
마치 웃음을 잃은
창백한 시인
같다고

시인이
말했을 때

웃음도 하나의
장식이라고 말한
건축가가
있다

어디,
통곡할 만한
큰 방 하나
없냐고

시인이
물었을 때

통곡할
방을 설계할
건축가는

시인밖에
없다고 말한
건축가가
있다

웃음이
하나의 장식
이라면

울음도
하나의 장식이라고
말한 건축가가
있다

나는
놀라서

문득 펼쳤다가
오래 읽은 ‘시와 건축’
책장을 다시
펼친다

영혼으로
지어라

우리는 모두
삶이라는
집을
짓는

건축가이니

-천양희-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>