Category Archives: Uncategorized

2월

2월

메마른
발자국에
물이 고인다

단순히
잔설이 떠난
자리를

새순이
차고앉는 건
아니다

은둔의 시간이
되풀이 되듯

몽우리 돋는 시절도
다시 돌아온다

게다가
기대에 부푼
뿌리 위에

어찌 절망이
솟아나오랴

-임영준-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Art by Nicholas Santoleri
/ County Fresh>

The Blessed

The Blessed

Blessed
is

the man

who
does not
walk in the
counsel
of the
wicked

or
stand
in the way of
sinners

or
sit in the seat
of mockers.

But
his delight is
in the law of
the LORD,

and
on his law
he meditates
day and
night.

He is
like a tree
planted by
streams of
water,

which
yields its
fruit in season

and
whose leaf
does not wither.

*Whatever
he does
prospers

Psalm 1: 1-3

복 있는 사람은
악인의 꾀를
좇지 아니하며

죄인의 길에
서지 아니하며

오만한 자의
자리에 앉지
아니하고

오직
여호와의 율법을
즐거워하여

그 율법을
주야로 묵상하는
자로다

저는
시냇가에 심은
나무가 시절을 좇아
과실을 맺으며

그 잎사귀가
마르지 아니함
같으니

그 행사가
*(무슨일을 하든)
다형통하리로다

시편 1: 1-3

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

말의 뿌리/신작시詩

말의 뿌리

정직하고
좋은 말은

상대를
존중하고
세워주는 말입니다.

마음이
정직하지 못한
거짓의 말은

자기에게
이익을 가져오게 하지만
상대방에게 불이익을
주는 말입니다.

험담은
자신의 행복하지 못한
마음의 뿌리로서

상대방에게
흠집을 내려는
열등의식의
뿌리입니다.

남의 것을
빼앗으려고

이간질을 위한
계획된 거짓말과
권모술수(權謀術數)를
일삼는 말은

그 뿌리가
질투와 욕심과
악덕惡德으로 가득하기
때문입니다.

상대방을
고의적으로 치려는
동기가 있는 말의
뿌리는

결국
자신에게

 
가져오는
악의 쓴뿌리
입니다.

-신문영-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

그리운 어머니

그리운 어머니

서러운 날엔
서쪽 바다로 가네

노을이 있고
개펄이 있고
어머니를 다시
만날 수 있는 곳

해질 무렵에야
노을 빛 얼굴로
돌아오시던
어머니,

이제 막 개펄에서
잡은 꼬막을 넣어
보글보글

된장찌개 맛있게
끓여 주실
테지

나는 세상에서
가장 행복한
아이가 되어

어머니가 차려주신
저녁 밥상에
다가앉다가

왠지
그만 목이 꽉
메이겠지만

서러운 날엔
서쪽 바다로
가네

아직 내가
걸어가야 할 길
멀지만

그리운 어머니
서쪽 바다
일출 되어

내 발길 비춰주는
곳으로

-양광모-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Sustain, Carry, Rescue

Sustain, Carry, Rescue

Bel
bows down,
Nebo stoops
low;

their
idols are
borne by beasts
of burden.

The images
that are carried about
are burdensome,
a burden for
the weary.

They stoop
and bow down
together;

unable to
rescue the burden,
they themselves
go off into
captivity.

“Listen to me,
O house of Jacob,

all you
who remain of
the house of
Israel,

you whom
I have upheld since
you were conceived,
and have carried since
your birth.

Even to your
old age and gray hairs
I am he, I am he who will
sustain you.

I have made you
and I will carry you;
I will sustain you and
I will rescue you.

Isaiah 46: 1-4

벨은 엎드러졌고
느보는 구부러졌도다

그들의 우상들은
짐승과 가축에게 실리웠으니
너희가 떠메고 다니던 그것은
피곤한 짐승의 무거운
짐이 되었도다

그들은 구부러졌고
그들은 일제히 엎드러졌으므로
그 짐을 구하여 내지 못하고
자기도 잡혀 갔느니라

야곱 집이여
이스라엘 집의 남은
모든 자여

나를 들을찌어다

배에서 남으로부터
내게 안겼고 태에서 남으로부터
내게 품기운
너희여

너희가
노년에 이르기까지
내가 그리하겠고

백발이 되기까지
내가 너희를 품을
것이라

내가 지었은즉

안을 것이요
품을 것이요
구하여 내리라

이사야 46: 1-4

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

단추를 달며

단추를 달며

거울 앞에서
단추를 채우다가

실밥 몇 올 남기고
사라진 행방을
생각한다

가지런하던
일상의 틀 속에서
문득 일탈한
빈자리,

멱살 잡혀온
날들에 단추는
내 삶 어디쯤 한 방울
눈물처럼 떨어져
있을까

채우고
풀기를 반복하던
거친 일상 속

 실낱같은 인연을
얼마나 움켜잡아
왔던가

실눈으로
눈뜨지 못하는
빈 단추 자리를

만지작
거리다가
모두 끄르기
시작한다

팽팽한 가닥이
느슨해지면서
대롱거리는 단추들,
반짝거린다

몸을
둥글게 웅크려
단단히 바느질을
한다

生을
꿰매는 아침
시간의 숨구멍을
통과하고 있다

-윤성택-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

THE TRUTH WILL SET YOU FREE

THE TRUTH WILL SET YOU FREE

Then
you will
know the truth,

and
the truth will
set you
free.”

So
if the Son
sets you
free,

you
will be
free

indeed.

John 8: 32,36

진리를 알찌니

진리가
너희를
자유케 하리라

그러므로

아들이
너희를 자유케 하면
너희가 참으로
자유하리라

요 8: 32,36

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>