Category Archives: Uncategorized

7 월

7 월

넓은
들판에
태양열보다

세차고
뜨거운 
농부들의
숨결이
끓는다

농부들의
땀을 먹는 곡식 
알알이
야물게 자라

가을걷이 때면
황금빛으로 찰랑거리며
세상의 배를 채울
것이다

그런
기쁨 잉태되는
칠월

우리네
가슴속 응어리진
미움, 슬픔, 갈등 같은
것일랑

느티나무 가지에
빨래처럼 몽땅
내걸고

얄밉도록
화사하고 싱싱한
배롱나무 꽃향기
연정을

그대에게
바치고 싶다

-글/안재동-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Wealth and Possessions

Wealth and Possessions

Then
I realized that
it is good and proper
for a man to eat
and drink,

and
to find satisfaction
in his toilsome labor
under the sun

during
the few days of life
God has given him —
for this is
his lot.

Moreover,
when God gives
any man wealth
and possessions,

and enables him
to enjoy them,
to accept
his lot

and be happy
in his work —

this is a gift of God.

He seldom reflects
on the days of
his life,

because
God keeps him
occupied with
gladness
of heart.

Ecclesiastes 5; 18-20

사람이 하나님의 주신바
그 일평생에 먹고 마시며

해 아래서 수고하는
모든 수고 중에서
낙을 누리는 것이

선하고 아름다움을
내가 보았나니
이것이 그의
분복이로다

어떤 사람에게든지
하나님이 재물과 부요를 주사
능히 누리게 하시며

분복을 받아 수고함으로
즐거워하게 하신 것은
하나님의 선물이라

저는 그 생명의 날을
깊이 관념치 아니하리니
이는 하나님이 저의 마음의
기뻐하는 것으로 응하심이니라

전도서 5: 18-20

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

7 월

7 월

푸른색 산하를
물들이고

녹음이
폭격기처럼
뚝뚝 떨어진다

길가
개똥참외 쫑긋
귀기울이며
누군가를
기다리고

토란
잎사귀에 있던
물방울

또르르르
몸을 굴리더니
타원형으로
자유낙하
한다

텃밭
이랑마다
속알 탱탱해지는
연습을
하고

나뭇가지 끝에는
더 이상 뻗을
여백 없이

오동통한 햇살로
푸르름을
노래한다

옥수숫대는
제철을 만난 듯
긴 수염 늘어뜨린 채
방방곡곡 알통을
자랑하고

계절의
절반을 넘어서는
문지방은

말매미
울음소리 들을
채비에 분주
하다

-글/반기룡-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Vanilla Ice – Ice Ice Baby (Official Video)

Vanilla Ice –
Ice Ice Baby
(Official Video)

Please, Click
<M+POP Single 3>to view
above at the Menu Bar.

  

4th of July

Independence Day
(colloquial: the Fourth of July) is
a federal holiday in the United States
commemorating the Declaration of
Independence of the United States
on July 4, 1776.

The Continental Congress
declared that the thirteen American colonies
were no longer subject (and subordinate) to
the monarch of Britain and
were now united,

free, and
independent states.

The Congress had voted
to declare independence two days earlier,
on July 2, but it was not
declared until
July 4.


 

<Photo from App>

쌀가게 할머니

쌀가게 할머니

거진시장 뒷골목길
옛 쌀가게
할머니

여든이
훌쩍 넘어
가끔 치매증세가
있으시다는

도로확장
계획에 묶여
오랫동안 비어있는
가게 유리창에

자주 내 붙이시는
할머니체
글씨

´가개 세 놋습니다´

바다 마르던
궁한기
에는

등대 언덕배기
사람들에게
까지

쌀이나
국수 외상을
한 번도 거절하지
않으셨다는

인심 좋고
기운 펄펄 하시던
쌀가게 할머니

혼자 키운 아들이
늦은 나이에 읍사무소에
취직을 하면서

힘에 부쳐
가게문을 닫으셨는

동네에
대형슈퍼마켓들이
들어서면서

재래시장도
기운을
잃어

뒷골목 길은
사람들 발길이
뜸해져 버렸다

사람 그리운
할머니 북적이던 때를
못 잊으시고

세 들어 온
사람들과 정 붙여
살아보시려는

집이
헐릴 것이라는
말은

기억에서
자꾸만 지워버리시는

아니면
글씨 바꿔 쓰시는
일에 재미를
붙이셨는

늦둥이
손녀딸은
딱풀칠을
하고

나이
쉰이 넘은 아들은
유리창에
붙이고

할머니
손뼉 치며
아이처럼 즐거우
시다

오늘은
분홍색 사인펜으로
정성 들여 쓰셨다

´가개 세 놋습니다´

-글/김향숙-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Plan What is Good

Plan What is Good

It
is
a sin

to
despise one’s
neighbor,

but
blessed
is the one

who is
kind to
the needy.

Do not those who
plot evil go
astray?

But
those who
plan what is
good

find
love* and
faithfulness*.

Proverbs 14:21


이웃을
업신여기는
자는

죄를
범하는 자요

빈곤한 자를
불쌍히 여기는
자는

복이 있는
자니라

악을
도모하는
자는

잘못 가는 것이
아니냐

선을
도모하는
자에게는

인자*와

진리*가

있으리라

잠언 14:21-22

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

*참고
love: 사랑, 인자
faithfulness: 믿음 충만한,
신실함, 진리

“…find love and faithfulness
… ” : 사랑과 신실하심을 찾으리라

<Photo from app>

 

기다림의 시


기다림의 시

한바탕 겨울은
봄이 온다는 희망으로
연명을 하네

도대체
찌는 듯한 여름은
가을이 온다는 변명으로
연명을 하네

알고 보니
우리네 세월
온통 희망과 실망이
뒤범벅되어

그 혼돈으로
연명을
하네

그러나,
이 세상 배고픈 이여
누가 너에게 말을
해다오

인고의 계절은
헛되지 않으리
라는

뒤설켜진
거미줄의 고독
속에는

빛나는
면류관이

기다린다는

-글/홍수희-

Photo:
Actress Soh, Yie Hyun
and her child.
소이현과 딸아이.
Photo  Story  from SBS Reality Show
‘You are My Destiny(너는 내 운명)

*Not an advertisement*

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

서울은 나에게
쌀을 발음해
보세요,
하고

까르르 웃는다


살을 발음해
보세요,
하고

까르르 까르르 웃는다

나에게는
쌀이 살이고
살이 쌀인데
서울은
웃는다

쌀이 열리는
쌀 나무가 있는 줄만
알고 자란
그 서울이

농사 짓는 일을
하늘의 일로 알고
살아온 우리의
농사가

쌀 한 톨
제 살점 같이
귀중히 여겨 온 줄
알지 못하고

제 몸의 살이
그 쌀로 만들어지는
줄도 모르고

그래서
쌀과 살이
동음동의어
이라는

비밀을
까마득히
모른 채

서울은 웃는다

-글/정일근 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

The Mystery of God

 

 

The Mystery of God

My
purpose is
that

they
may be
encouraged
in heart and
united in
love,

so that
they may have
the full riches
of complete

understanding,

in order that
they may know
the mystery of
God,

namely, Christ,

in
whom
are hidden

all the treasures of
wisdom and
knowledge.

Colossians 2: 2-3

이는
저희로 마음에
위안을
받고

사랑
안에서 연합하여
원만한 이해의
모든 부요에
이르러

하나님의
비밀인 그리스도를
깨닫게 하려
함이라

그 안에는
지혜와 지식의
모든 보화가

감취어 있느니라

골로새서 2: 2-3

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>