Category Archives: Uncategorized

하늘

img_6310
 Photo by Jane K.

하늘

외로워지면
하늘을 올려다본다

가족 같은 구름
지도 같은 구름

술래잡기에
한창인 구름도 있다

모두 어디로
흘러가는 걸까

해질녘 붉게 물든 구름
깊은 밤 하늘 가득한 별

너도
하늘을 보는 여유를
가질 수 있기를

-시바타 도요-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

여행자의 새 옷

img_5795

여행자의 새 옷

-정은길-

장기 배낭 여행을 하다 보면
입던 옷이나 신발이 금세 낡아버린다.

나의 경우도 마찬가지였다.
새 신발로 시작한 여행이었는데,
한국에 돌아올 땐 그 신발이 다 터져버렸다.

그래서 여행 중에 가끔 옷을 샀다.
입던 옷이 너무 낡아 살 수밖에 없었다.

이때 중요한 건 입던 옷을 버리는 것이다.

버리지 않고 새 옷을 사면
배낭이 엄청 무거워진다.
여행 중 꼭 필요한 건 예쁜 옷이 아니라
가벼운 가방이기 때문이다.

버리고 사는 쇼핑만이
여행자의 새 옷 구입을 가능하게 한다.

그런데 이러한 쇼핑 원칙은
여행 중이 아니더라도 적용된다.

우리의 삶에 자리한 ‘버리지 않고 사는 습관’은
우리의 집을 더욱 좁게 만들고,
우리의 가방을 더욱 무겁게 만들기 때문이다.

2017년부터는 여행자의 배낭을 꾸린다는 마음으로
버리고 사는 습관을 길러보는 건 어떨까 싶다.

가벼운 몸과 마음으로 꿈과 희망을 채워보는 어떨까 싶다.
(모두 새해 복 많이 받으세요!!^^)

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

A New Creation

img_5776

A New Creation

Therefore,
if anyone is in Christ,
he is a new creation;
the old has gone,
the new has come!

All this is from God,
who reconciled us to himself
through Christ and gave us
the ministry of reconciliation:

that God was reconciling
the world to himself in Christ,
not counting men`s sins against them.
And he has committed to us
the message of reconciliation.
2Corinthians 5:17-19

그런즉
누구든지
그리스도 안에 있으면
새로운 피조물이라

이전 것은 지나갔으니
보라 새것이 되었도다

모든 것이
하나님께로 났나니
저가 그리스도로 말미암아
우리를 자기와 화목하게 하시고
또 우리에게 화목하게 하는 직책을 주셨으니

이는 하나님께서
그리스도 안에 계시사
세상을 자기와 화목하게 하시며
저희의 죄를 저희에게 돌리지 아니하시고
화목하게 하는 말씀을 우리에게 부탁하셨느니라
고린도후서 5: 17-19

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

약해지지 마

 

image

약해지지 마
-시바타 도요-

있잖아,
불행하다고
한숨짓지 마

햇살과
산들바람은
한 쪽 편만 들지 않아

꿈은
평등하게
꿀 수 있는 거야

나도
괴로운 일
많았지만
살아 있어 좋았어

너도
약해지지 마

***

92세에 아들의 권유로
시를 쓰기 시작하여
일본을 놀라게 한
100세 시인 시바타 도요 여인의 글입니다.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

새해 아침에

img_5773

새해 아침에

창문을 열고
밤새 내린 흰 눈을
바라볼 때의
그 순결한 설레임으로

사랑아,
새해 아침에도
나는 제일 먼저
네가 보고 싶다

늘 함께 있으면서도
새로이 샘솟는
그리움으로 네가 보고 싶다

새해에도 너와 함께
긴 여행을 떠나고
가장 정직한 시를 쓰고
가장 뜨거운
기도를 바치겠다

내가 어둠이어도
빛으로 오는 사랑아,

말은 필요 없어
내 손목을 잡고 가는
눈부신 사랑아,

겨울에도 돋아나는
내 가슴 속 푸른 잔디 위에
노란 민들레 한 송이로
네가 앉아 웃고 있다

날마다
나의 깊은 잠을
꿈으로 깨우는
아름다운 사랑아

세상에 너 없이는
희망도 없다
새해도 없다

내 영혼 나비처럼
네 안에서 접힐 때

나의 새해는 비로소
색동의 설빔을 차려입는다

내 묵은 날들의 슬픔도
새 연두 저고리에
자주빛 끝동을 단다

글/이해인

2017 새해,
가족 모두 더욱 건강하시고
하시는 일 더없이 형통하시길 기원합니다.
Happy New Year!!!

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

His love endures forever

5378ebf80efb0806d80afa72ea2ef44f

Art by Son Jin Geol (손진걸)

His love endures forever

who by his understanding
made the heavens,
His love endures forever.

who spread out
the earth upon the waters,
His love endures forever.

who made the great lights —
His love endures forever.

the sun to govern the day,
His love endures forever.

the moon and stars
to govern the night;
His love endures forever.
Psalm 136: 5-9

지혜로 하늘을 지으신이에게 감사하라
그 인자하심이 영원함이로다

땅을 물 위에 펴신이에게 감사하라
그 인자하심이 영원함이로다

큰 빛들을 지으신이에게 감사하라
그 인자하심이 영원함이로다

해로 낮을 주관케 하신이에게 감사하라
그 인자하심이 영원함이로다

달과 별들로 밤을 주관케 하신이에게 감사하라
그 인자하심이 영원함이로다
시편 136: 5-9

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

우리는 어디 쯤 가고 있을까

imageDrawing By Dong Suk Kang (강동석)

우리는 어디 쯤 가고 있을까

천지간의
흐름 중

우리는 어디 쯤
가고 있을까

영혼은
실타래 되어

청실 홍실
사연들을 엮고

유난히 빛나는
별 밤엔

그리운 노래를
부를까

[편안한 언덕/이시우]

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/