UNFAILING LOVE


 UNFAILING LOVE

Both
high and low
among
men

find refuge
in the shadow
of your
wings.

They feast
on the abundance
of your
house;

you
give them drink
from your river of
delights.

Psalms 36:7-8

하나님이여
주의 인자하심이
어찌 그리
보배로우
신지요

인생이
주의 날개 그늘 아래
피하나이다

저희가
주의 집의
살찐 것으로
풍족할 것이라

주께서
주의 복락의 강수로
마시우시리이다

시편 36:7-8

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

쌀을 씻다가

쌀을 씻다가

손가락 사이

흘러나가는
쌀뜨물에
섞여

어머니
낮은 목소리
들린다

걱정할 것 없다…

아무
걱정하지
말아라…

황망히
오므리는
손바닥 그물에

또렷이
나를 올려다보는
맑은 쌀알들

속깊이
울려 퍼지는
낮은 목소리에

나도
쌀알처럼
맑아지다가

한 잎 두 잎
꽃잎 떨구며 섰는
해거름 목련에

가만히
눈길 머문다

-김은숙-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

이니스프리 호수 섬


이니스프리 호수 섬

나는 일어나
지금 갈거야,

이니스프리로
갈거야,

조그마한
오두막을

거기에
지을거야,

진흙과
나뭇가지로.

콩을
아홉 이랑
심고,

꿀벌도
한 통 칠거야,

그리고
벌소리 잉잉대는
숲에서 홀로
살거야.

나는 거기서
평화로울 거야,

왜냐면

평화는 천천히,
아침의 장막을
뚫고

귀뚜리
우는 곳으로
천천히 오니까.

거기는
한 밤은 항상
빛나고,

정오는
자주빛으로
불타고,

저녁은
홍방울새 소리
가득하니까.

나는 일어나
지금 갈거야,

왜냐면

항상
밤낮으로

호수물이
나지막이
찰싹이는 소리가
들리니까.

나는
차도 위나
회색 보도 위에
서 있는 동안에도

마음 속
깊은 곳에서
그 소리가 들린다. 

-윌리엄 버틀러 예이츠-

좋은글 감사합니다

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

The Fountain of Life

A group of high school students studying the Bible together.

The Fountain of Life

in
your light
we see
light.

Continue
your love to those
who know
you,

your
righteousness
to the upright
in heart.

Psalms 36:9-10

대저
생명의 원천이
주께 있사오니

주의
광명 중에
우리가 광명을
보리이다

주를
아는 자에게
주의 인자하심을
계속하시며

마음이
정직한 자에게
주의 의를
베푸소서

시편 36: 9-10

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

어린이들

어린이들

오월의
풀잎 보다

더 맑고
싱싱한 동심들이

어른들의
찌든 마음을
씻는다.

장미꽃 보다
더 환한

어린 영혼들의
웃음이

부모들
가슴가득
행복을 채운다.

재잘거리는 아이들의
산새 노래보다
고운 음색이

어둡던 마음을
등불처럼 밝힌다.

원죄가
싹트지 않은
순수 그 이상의
아이들은

천사보다 예쁜
신의 은총이다.

-박인걸-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

하나님의 샘은

하나님의 샘은

하나님의 샘은

사막이라도
물이 흐르게
하며

하나님의 풍성하심은

가난한
사람이라도
부요하게 하고

하나님의 능력은

없는 것을
있는 것처럼
부르시나니

하나님의 빛은

어두움 속에서도
환하게 비취고

하나님의 공의는

온 천하가 변하여도
없어지지
않나니

하나님의 생명은

죽은 자를
살리시리라

-송명희-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

The Ways of Good Men

The Ways of Good Men

Thus

you
will walk
in the ways of
good men

and
keep to
the paths of
the righteous.

For
the upright
will live in the
land,

and
the blameless
will remain
in it;

but
the wicked
will be cut off from
the land,

and
the unfaithful
will be torn
from it.

Proverbs 2: 20-22

지혜가
너로 선한 자의
길로 행하게
하며

또
의인의 길을
지키게 하리니

대저
정직한 자는
땅에 거하며

완전한 자는
땅에 남아
있으리라

그러나
악인은 땅에서
끊어지겠고

궤휼한 자는
땅에서 뽑히리라

잠언 2: 20-22

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

어린이를 ​위한 기도

어린이를 ​위한 기도

쑥쑥 자라는
나무같이

몸이 튼튼히
자라나게
하소서

저 맑고 푸른
하늘같이

마음이
그늘지지 않게
하소서

밝은 햇살에
빛나는 잎새같이

얼굴에
환한 웃음 넘치게
하소서

즐거이 지저귀는
새같이

흥겨운 노랫소리
그치지 않게
하소서
​
들판을 달리는
사자같이

날마다
힘차게 뛰놀게
하소서

매일 밤
편안한 단잠 속에
예쁜 꿈을 꾸게
하소서

머릿속에는
늘 좋은 생각이
반짝반짝

가슴속에는
행복이 넘치게
하소서

눈부시게
피어나는 꽃같이

어린 생명
활짝 꽃 피게
하소서

어린 시절의
순수한
눈빛

오래오래
잃지 않게
하소서

-정연복-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

God is great all the time!