He Will Watch Over

He Will Watch Over

The LORD
watches over
you

the LORD
is your shade
at your right hand;

the sun will not
harm you by day,
nor the moon
by night.

The LORD
will keep you
from all
harm

he will
watch over
your life;

Psalm 121: 5-7

여호와는
너를 지키시는
자라

여호와께서
네 우편에서
네 그늘이 되시나니

낮의 해가
너를 상치 아니하며

밤의 달도
너를 해치
아니하리로다

여호와께서
너를 지켜모든 환난을
면케 하시며

또 네 영혼을
지키시리로다

시편 121: 5-7

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

크리스마스를 위하여

크리스마스를 위하여

너무 많이
걸었습니다.

희미한
고향집과 어머니,
그 개구쟁이들,

그들을 도로
돌려주소서.

조그만
카드 속에
정성을 담던

그 소년들도
돌려주소서.

첫아이
보았을 때
기도 드리던


아빠와
엄마도
돌려주소서.

아이들과 손잡고
이야기하며

성당을 찾던
그 시절이 얼마나
행복했던가를……

한번 더
그 종소리
듣게 하시고

눈 내리는
아침을 걷게
하소서.

살면서
가장 소중한 것이
무엇인가를

깨닫게
해 주소서

-김시태-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

내 걱정은 내가 할게

내 걱정은 내가 할게

-최대호-

*The author of  best seller Choe, Dae Ho is
 one of the most sensational writer
now in South Korea

with his wit, sarcasm and soft touch
of kindly advice to young and old
for good days and bad days
in the form of
short poem.

http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from Choe, Dae Ho and app>

He Heard My Voice


He Heard My Voice

If
I had
cherished
sin

in my heart,

the Lord
would not
have listened;

but

God
has surely
listened

and
heard
my voice in
prayer.

Praise be
to God,

who
has not
rejected my
prayer

or
withheld
his love
from
me!

Psalm 66: 18-20

내가
내 마음에
죄악을 품으면

주께서
듣지 아니하시
리라

그러나
하나님이
실로 들으셨
으며


기도
소리에
주의하셨
도다

하나님을
찬송하리로다

저가
내 기도를
물리치지
아니하
시고


인자하심을
내게서 거두지도
아니하셨
도다

시편 66: 18-20

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

눈을 기다리는 어린 짐승처럼

<GIF>

눈을 기다리는 어린 짐승처럼

당신은 꼭
겨울눈만
같아

온 세상
은빛으로
덮어버리듯

내 마음
장미빛으로
덮어버리니

오늘처럼
눈발 쏟아져
내리면


가슴에도
붉은 꽃 터져
오르고

나는
희고 맑은
생각에

어린짐승처럼
가만히 멈추어
서서

그치지 말아라
그치지 말아라

아주
가는 목소리로
속삭이면

어쩐지
더 굵어지는
눈송이
속에

어쩐지
더 굵어지는
사랑이 있습니다

나는 꼭
겨울눈을
기다리는

어린
짐승만
같습니다

-양광모-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

첫 번 크리스마스


첫 번 크리스마스

너무 어두워
길 못 찾고

아우성
소리로만
가득하던
땅에

주께서
빛 되어
내리시다

소리 없이
내리시다

-임종호 목사 시인-

Photo:
Singer Jun Jin (전진)
and 류이서 Ryu, Ei Seo Couple

Photo Story from
SBS reality show
‘You Are My Destiny
(너는 내 운명)’

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

NOT TO THE RIGHT OR NOT TO THE LEFT

NOT TO THE RIGHT OR NOT TO THE LEFT

The LORD
will make you
the head,
not the tail.

If you
pay attention
to the commands
of the LORD
your God

that
I give you
this day

and
carefully
follow them,

you will
always be at
the top,

never
at the bottom.

Do not

turn aside
from any of
the commands
I give you
today,

to
the right
or to the left,

following
other gods
and serving
them.

Deuteronomy 28: 13-14

여호와께서
너로 머리가 되고
꼬리가 되지 않게
하시며

위에만 있고
아래에 있지 않게
하시리니

오직 너는
내가 오늘날
네게 명하는


하나님
여호와의
명령을 듣고 지켜
행하며

내가
오늘날
너희에게 명하는
그 말씀을 떠나

좌로나 우로나
치우치지
아니하고

다른
신을 따라
섬기지 아니하면
이와 같으리라

신명기 28: 13-14

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

좋은 아침

 

좋은 아침

내가
세상한테 필요한
사람이라고
생각해보자

눈물이
날 것이다

내가
세상한테 사랑받는
사람이라고
생각해보자

더욱
눈물이 날
것이다

아침에 문득
받은 전화 한 통
핸드폰 문자 메시지
한 구절이

우리에게
좋은 세상을
약속한다

나는
당신에게
필요한 사람!

당신은
내가 사랑하는
사람!

그렇게 말해보자.

-나태주-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

God is great all the time!