Into a Good Land

For

the
LORD
your God
is bringing you
into a good
land

— a land
with streams
and pools of water,
with springs flowing
in the valleys
and hills;

a land
with wheat
and barley, vines
and fig trees,

pomegranates,
olive oil and
honey;

a land
where bread will
not be scarce
and you will lack
nothing;

a land
where the rocks
are iron

and
you can
dig copper
out of the hills.

Deuteronomy 8: 7-9

네 하나님
여호와께서

너로
아름다운 땅에
이르게 하시나니

그곳은
골짜기에든지
산지에든지

시내와 분천과
샘이 흐르고

밀과 보리의 소산지요
포도와 무화과와 석류와
감람들의 나무와
꿀의 소산지라

너의 먹는
식물의 결핍함이 없고
네게 아무 부족함이 없는
땅이며

그 땅의 돌은 철이요
산에서는 동을
캘 것이라

신명기 8: 7-9

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

새해의 기도

소유하기보다
버리게 하시며

움켜쥐기보다
놓을 수 있는
지혜를 주소서

쇠사슬 무거워
하늘 날 수
없으니

탐욕의
굴레 벗은 내 영혼
단 한 번이라도
자유하게
하소서

악취로
썩어가는 옷들
벗어던지게
하시고

최초
에덴의
벌거벗음으로
복귀하게 하소서

굳이
걸쳐야 한다면
비바람 막을 수 있는
사랑의 옷
한 벌

그것으로
족하게 하소서

-손희락-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Dan + Shay –
Speechless
(Wedding Video)

Please, Click
<M+Pop Single 5C-3>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from App>

 

새해를 여는 기도

받은 상처는
예리한 매스가 되어
가슴을 후벼팠고

준 상처는
아둔하여 두루뭉실
기억이 없었습니다.

나 잘난 멋에 살아온
빈 껍데기였고

나의 관점이
진리라 고집
했습니다.

남이
나를
칭찬할 때
그것이 나의
전부라 착각했고

남의 허물을
덮어줄 내 안에
여백이 없었습니다.

나 가진 것
너무 많아

교만했고

나 받은 것
너무 많아

감사할 줄
몰랐습니다.

남을
미워한 것 때문에
내가 더 미웠고

내 것이라
아등바등 할 때
가난해짐을
배웠습니다.

나를 부인할 때
내가 누구인지
보았고.

내가
죽어야
산다는 것
알았습니다.

남을 인정할 때
부유하다는 것
알았고.

남이
존재할 때
내가 있음을 아는
지혜를 가졌습니다.

남이
아파할 때
어미의 가슴으로
눈물 품게
하시고

남이
쓰러질 때
일으켜 세우는
아비의 굳센 팔뚝
되게 하소서.

미움,
시기, 질투에서
까마득히 도망치게
하시고

서로
모자란 것
채우고

느슨한
바보가 되어

구겨진 세상
피게 하소서.

-오정혜-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

A New Creation

Therefore,

if
anyone is in
Christ,

he is
a new creation;
the old has gone,
the new has
come!

All
this is
from God,

who
reconciled us
to himself through
Christ

and
gave us
the ministry of
reconciliation:

that
God was reconciling
the world to himself
in Christ,

not
counting
men`s sins
against
them.

And
he has
committed to us
the message of
reconciliation.

2Corinthians 5:17-19

그런즉

누구든지
그리스도 안에
있으면

새로운 피조물이라

이전 것은
지나갔으니

보라
새것이
되었도다

모든 것이
하나님께로 났나니
저가 그리스도로
말미암아

우리를
자기와 화목하게
하시고

또
우리에게
화목하게 하는
직책을 주셨으니

이는
하나님께서
그리스도 안에
계시사

세상을 자기와
화목하게
하시며

저희의 죄를
저희에게 돌리지
아니하시고

화목하게 하는
말씀을 우리에게
부탁하셨느니라

고린도후서 5: 17-19

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

새해의 기도

새해엔
서두르지 않게
하소서

가장 맑은
눈동자로

당신 가슴에서
물을 긷게
하소서

기도하는
나무가 되어
새로운 몸짓의
새가 되어

높이
비상하며
영원을 노래하는
악기가 되게
하소서

새해엔, 아아
가장 고독한 길을
가게 하소서

당신이
별 사이로 흐르는
혜성으로 찬란히
뜨는 시간

나는
그 하늘 아래
아름다운 글을
쓰며

당신에게
바치는 시집을
준비하는

나날이게
하소서

-이성선-
(1941-2001)

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Chuck Berry & John Lennon
(1972) HQ

Please, Click
<M+Pop Single 1 B>to view
above at the Menu Bar.

*****

<Photo from App>

 

행복한 새해입니다!

새해라고요?
난 아직 전년도 일도
끝내지 못했는데요?

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

 

새해 새 아침에

여태까지
당신을 사랑하지
않은 것이

오늘까지
당신을 부르지
못한 것이

부끄럽습니다
미안합니다

기뻐도
감사하지도 않고
슬퍼도 희망마저도
잊어버린
것을

후회합니다
고맙습니다

아무리
걸어도
지치지 않는

아무리 뛰어도
흔들리지
않는

새해
새 아침에는
당신과 함께
먼길을 가고
싶습니다

높이 날아가는
희망이라는 새를
바라보면서

당신 안에서가 아니면
느끼지 못하는

당신 나무
십자가를 밤새
쳐다보면서

마음의 먼지,
마음의 욕심
다 버리고

세상과
사람들을
사랑합니다

사랑이신
당신 안에서
첫 눈, 첫 사랑,
첫 약속
처럼

새해
새 아침의 기도는
너무도 맑고
향기로워서

당신께서
기억해 주시고

당신께서
은총과 축복으로
기도해 주십니다

-권태원-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Shouts of Joy

The LORD
is my strength
and my song;

he has become
my salvation.

Shouts of
joy and victory

resound
in the tents of
the righteous:

“The LORD`s
right hand has done
mighty things!

The LORD`s
right hand is
lifted high;

the LORD`s
right hand
has done

mighty things!”

Psalm 118: 14-16

여호와는

나의 능력과
찬송이시요

또 나의 구원이
되셨도다

의인의 장막에
기쁜 소리,

구원의 소리가
있음이여

여호와의 오른손이
권능을 베푸시며

여호와의 오른손이
높이 들렸으며

여호와의 오른손이
권능을 베푸시는도다

시편 118: 14-16

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>