사랑의 거리 

사랑의 거리 

꽃은
가까이서 보아야
그 모습을
알 수 있지만

산은
멀리서 보아야
그 모습을
알 수 있습니다

작은
액자의 그림은
가까이 다가서야
잘 보이지만

큰 벽에
그린 그림은
뒤로 물러서야
잘 보입니다

그대여, 

나의 사랑이
잘 보이질 않는다면
몇 걸음만 사랑의 거리를
넓혀주세요

세상에서
가장 큰 산의 그림을
당신에게 보여드리겠습니다

-글/양광모-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

With All Your Heart

With All Your Heart

Trust
in the LORD
with all your heart

and
lean not on
your own
understanding;

in
all your ways
acknowledge him,

and
he will make
your paths straight.

Proverbs 3: 5-6

너는
마음을 다하여
여호와를 의뢰하고

네 명철을
의지하지 말라

너는 범사에
그를 인정하라

그리하면
네 길을 지도하시리라

잠언 3: 5-6

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

그대 있어 좋은 날

그대 있어 좋은 날

바라만 봐도
기분 좋은 그대 

아픔도 기쁨도
함께할 그대가 있어
오늘도 행복합니다 

마음
따뜻하게 해주는
포근한 사랑과
다정한 모습 

여름날
시원한 바람처럼
언제나
곁에 있는 듯
정겹습니다 

꽃피는 봄
녹음 짙은 여름도
가을의 풍성함과
하얀 겨울도  

그대 있어
미소 짓는 사계절
더욱 풍요롭고
아름답습니다 

그대와 함께
내일 향해 바라보는
세상이 힘차고 

머나먼 길 갈지라도
지치고 두려움 없는
우리 사랑 

평화롭고 감사한
희망찬 걸음입니다.

180523.

-글/시인 이옥순-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

아버지와 자장면 

아버지와 자장면 

내 어릴 적
아버지 손목 잡고
따라가 먹던 

자장면 

오늘은
그 아버지가
내 손목 잡고

아장아장 따라 와
자장면을 잡수시네 

서툰
젓가락질로
젓가락 끝에서
파르르 떨리는 

자장면 

아버지가 살아온
세월처럼 혈흔처럼 

여기저기
툭툭 튀어 

까만 피톨로
살아나네 

-글/이영춘 시인-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Wealth and Possessions

Wealth and Possessions

Then
I realized that
it is good and proper
for a man to eat and drink,

and
to find satisfaction
in his toilsome labor
under the sun

during the few days of life
God has given him —
for this is his lot.

Moreover,
when God gives
any man wealth
and possessions,

and enables him
to enjoy them,
to accept his lot

and be happy in his work —
this is a gift of God.

He seldom reflects
on the days of his life,

because
God keeps him
occupied with
gladness of heart.

Ecclesiastes 5; 18-20

사람이 하나님의 주신바
그 일평생에 먹고 마시며

해 아래서 수고하는
모든 수고 중에서
낙을 누리는 것이

선하고 아름다움을
내가 보았나니
이것이 그의 분복이로다

어떤 사람에게든지
하나님이 재물과 부요를 주사
능히 누리게 하시며

분복을 받아 수고함으로
즐거워하게 하신 것은
하나님의 선물이라

저는 그 생명의 날을
깊이 관념치 아니하리니
이는 하나님이 저의 마음의
기뻐하는 것으로 응하심이니라

전도서 5: 18-20

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

고향에 살어리랐다


고향에 살어리랐다

풍월이
그리워  귀향하니
남 부러울 일 하나 없네

남루한들  어떠하리
보는 이 없으니
이목인들 신경쓰랴

하루
촌일에도 해가 짧아
오가는이들  발걸음에
귀 기울일일  없으니
애타게  가슴
태울 일도  없어라

노을빛 들어
어둠이 찾아오면
앞산에  바람 불어
새가 노래하고

뒷산에 보름달이
휘영청 떠오르니
세상 시름
다 잊어서 좋아라

우리 산다한들
천년 살겠냐만
천년을 산다한들
웃을날이 며칠일까

아서라,
가는 세월 어찌 막을소냐
사는 동안  시름없이
고향에서 살어리랐다

-글/윤  용만-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Dear friend

Dear friend

 Dear friend,

I pray that
you may enjoy
good health

and that
all may go well
with you,

even as
your soul is
getting along well.

 3 John 1:2

사랑하는 자여
네 영혼이 잘 됨같이

네가
범사에 잘 되고
강건하기를
내가 간구하노라

요한삼서 1:2

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>