The New Creation has Come

Therefore,
if anyone is in
Christ,

the
new
creation
has come:

The
old
has gone,

the
new
is here!

All
this is
from God,

who
reconciled us
to himself
through

Christ

and
gave us
the ministry of

reconciliation:

2 Corinthians 5:17-18

그런즉
누구든지
그리스도 안에
있으면

새로운
피조물이라

이전 것은
지나갔으니
보라 새 것이
되었도다

모든 것이
하나님께로서
났으며

그가
그리스도로
말미암아 우리를
자기와 화목하게
하시고

또
우리에게
화목하게 하는

직분을 주셨으니

고린도 후서 5: 17-18

Holy BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

*Art by Jeong Seon 정선
Jeong Seon: 정선(1676–1759)
was a Korean landscape painter,
also known by his pen name
Kyomjae meaning “humble study”.

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

새해 새 아침은

새해
새 아침은
산너머에서도
달력에서도 오지
않았다.

금가루
흩뿌리는
새 아침은

우리들의 대화
우리의 눈빛 속에서
열렸다.

보라
발 밑에
널려진 골짜기

저 높은
억만 개의
산봉우리마다

빛나는
눈부신 태양

새해엔
한반도 허리에서
철조망 지뢰들도
씻겨갔으면,

새해엔
아내랑
꼬마아이들
손 이끌고

나도
그 깊은
우주의 바다에
빠져

달나라나 한 바퀴
돌아와 봤으면,

허나
새해 새 아침은
산에서도 바다에서도
오지 않는다.

금가루
흩뿌리는
새 아침은

우리들의 안창
영원으로 가는
수도자의 눈빛 속에서
구슬짓는다.

-글/신동엽 시인-
(1930-1969)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

1) Happy New Year 2019
New Year’s Fire Work Celebration

Please, Click
<M+D5 W UP>to view
above at the Menu Bar.

2) 9-Year-Old Plays Banjo
on David Letterman Show

Please, Click
<M+D2 TALENT+>to view
above at the Menu Bar.

<GIF>

<GIF>

<GIF>

<GIF>

<Photo from App>

At My Age

내 나이에는

-볼거 다 보았고

-할거 다 해봤고 

-들을거 다 들어봤는데 

하나도 기억이 안 난다는 거!

…

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

His Understanding

He heals
the brokenhearted

and
binds up
their wounds.

He determines
the number
of the stars

and
calls them
each by name.

Great
is our Lord
and mighty in
power;

his
understanding*
has no limit.

Psalm 147: 3-5

상심한 자를
고치시며
저희 상처를
싸매시는도다

저가
별의 수효를
계수하시고

저희를 다
이름대로
부르시는도다

우리 주는
광대하시며
능력이 많으시며
그 지혜*가 무궁하시도다

시편 147: 3-5

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

*참고
understanding:지혜
sympathetic, sensitive,
considerate, tender, kind,
thoughtful, tolerant, patient,
forbearing, lenient, merciful,
forgiving, humane;

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

송년

크리스마스의
화려한
거리가

때
지난
어색함으로
아직 서성이는
송년

새해맞이
말쑥한 마음으로
기도하는
말씀

둥근마음
둥근사랑으로

새해에는 더
풍성하게
하소서

[편안한 언덕/이시우]

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Kenny G Greatest Hits Full Album 2018 
The Best Songs Of Kenny G 
Best Saxophone Love Songs 2018

Please, Click
<M+Inst Jazz+>to view
above at the Menu Bar.

..

<GIF>

<GIF>

<Photo from App>

평화로운 지평선

저 높은
하늘 아래
구름은 파도치고

큰 별빛
가슴으로
안길 듯 다가오니

생명의
힘찬 숨소리
멈춤 없는
시공간

천지는
높고 넓어
그 안에 안기어서
가슴에 품어보는
끝없는 넓은
세상

하나 된
우리들의 삶
돌고 도는 대자연

강산에
피고 지는
생명의 아름다움

흐르는
세월 따라
드넓은 천지
속에

사랑과
평화를 펼쳐
감싸주는
이 낙원.

-글/시인 이옥순-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

I Will Awaken The Dawn

Awake,
harp and lyre!
I will awaken
the dawn.

I will
praise you,
O LORD,
among
the nations;

I will
sing of you
among
the peoples.

For
great is
your love,

higher than
the heavens;

your
faithfulness
reaches
to the skies.

Psalm 108: 2-4

비파야, 수금아,
깰지어다
내가 새벽을
깨우리로다

여호와여

내가
만민 중에서
주께 감사하고

열방 중에서
주를 찬양하오리니

대저
주의 인자하심이

하늘 위에
광대하시며
주의 진실은
궁창에 미치나이다

시편 108:2-4

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

새벽을 열며

설렘이 없다면
삶이 얼마나
무거울까

설렘의
나래를 달고
비상을 꿈꾸는
내일이
없다면!

태초의 바위도
설렘으로 귀를 세우고
자리잡았을
것이다

봄 햇살 받아
눈튼 나뭇가지
설렘이 있어

꽃을 피우고
벌 나비를
기다리듯

설레는
가슴으로
새벽을 열고

설렘으로
찬란한 노을빛 아래
가슴에
감춰둔

색색의
물감을 꿔내
무겁지도 가볍지도

다만
오늘보다
또 다른 내일을
스케치하고 싶은
소박한
설렘!

-글/하영순 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>